Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Titre original :
You with Hands More Innocent: Selected Poems of Vesna Parun
Contenu du livre :
Vesna Parun est née en 1922 sur l'île de Zlarin, sur la côte dalmate de la Croatie.
Elle a fait ses débuts littéraires en 1947 avec le recueil de poèmes Zore i vihori (« Aurore et ouragan ») et, au cours des 60 années suivantes, elle a publié plus de vingt livres de poésie, ainsi que des essais, des critiques et des livres pour enfants. Bien que la tradition lyrique croate soit forte et fructueuse, elle ne connaissait pas, jusqu'à Vesna Parun, de femme poète dotée d'une sensibilité et d'une expressivité poétique aussi développées : Le modus vivendi de Parun était « c'est l'amour qui nous rend et nous maintient humains ».
Et si de nombreux poètes de la littérature croate ont écrit des recueils de poèmes d'amour, sur l'amour d'une femme en tant qu'objet, nous avons ici des poèmes sur l'amour d'une femme en tant que sujet. Les poèmes de cette édition sont profondément émouvants et constituent d'excellents exemples d'un langage qui expose la culture de l'Europe de l'Est au monde anglophone - un volume qui capture le sentiment, l'essence, le rythme et la profondeur des mots de l'auteur aussi bien que l'anglais peut le faire grâce à de superbes traductions.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781550967296 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2019 |
| Nombre de pages : | 144 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
