Titre original :
Translation Theory for Literary Translators
Contenu du livre :
Qu'est-ce qui prime en matière de théorie et de pratique de la traduction ? Les théoriciens observent-ils ce que font les traducteurs et élaborent-ils des théories sur cette base ? Les traducteurs acquièrent-ils des idées et des outils en étudiant les théories ? Ou bien est-ce que cela va dans les deux sens ? Ou bien n'est-ce ni l'un ni l'autre, et les spécialistes de la traduction sont-ils complètement séparés des traducteurs en exercice ? Cet ouvrage explore une sélection d'idées issues de la théorie de la traduction et examine comment elles peuvent influencer, ou être influencées par, le travail des traducteurs.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781839992070 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2024 |
| Nombre de pages : | 84 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
