The Good Stranger's Sancocho Surprise/El Sancocho Sorpresa del Buen Desconocido (Bilingual Edition)
Un étranger arrive dans une ville rurale, affamé et seul.
Il demande de l'aide, mais seule une jeune fille, méprisée par sa communauté, est assez courageuse pour la lui offrir. Ensemble, ils préparent du sancocho, une soupe dominicaine traditionnelle, en utilisant une recette secrète que l'étranger a rapportée de loin.
L'air de rien, le duo crée un banquet miraculeux, et en chemin, ils enseignent aux villageois une leçon durable sur la générosité et le dépassement de la peur. Reprenant le conte classique "Stone Soup", qui se déroule ici en République dominicaine, TThe Good Stranger's Sancocho Surprise est plus que jamais d'actualité et sera apprécié des enfants, des parents et des enseignants. Cette nouvelle se distingue par les détails authentiques du paysage et de la culture dominicains, par l'intégration subtile des récits chrétiens "Les pains et les poissons" et "Le bon Samaritain", ainsi que par la façon dont les sociétés accueillent (ou n'accueillent pas) ceux que l'on qualifie d'"autres", y compris les immigrés.
En tant que tel, il intéressera particulièrement les enfants et les adultes d'origine latino-américaine ou d'affiliation chrétienne, ainsi que ceux qui s'intéressent aux contes populaires, aux contes de fées et aux livres multiculturels en général. En faisant des "autres" ses héros, il offre un contrepoint rafraîchissant à la rhétorique contemporaine du bouc émissaire, de la division et de l'exclusion.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)