Avis des lecteurs
Résumé:Le livre de Matthew Engel explore l'influence de l'anglais américain sur l'anglais britannique avec un mélange d'humour, de perspicacité et de contexte historique. Bien qu'il constitue une ressource éclairante pour les anglophones natifs et non natifs, les avis divergent quant à sa lisibilité et sa profondeur.
Avantages:Le livre est loué pour son style informatif et spirituel, qui rend le sujet accessible et engageant. Les lecteurs apprécient le contexte historique fourni et les anecdotes divertissantes, ainsi que son attrait pour les locuteurs non natifs et ceux qui s'intéressent à l'évolution linguistique.
Inconvénients:Certains critiques trouvent que l'ouvrage est trop étoffé et qu'il n'est pas aussi axé sur les américanismes contemporains qu'ils l'espéraient. Il y a également des commentaires sur son caractère académique, suggérant qu'il pourrait ne pas convenir à des lecteurs occasionnels ou à ceux qui recherchent un divertissement léger.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
Titre original :
That's The Way It Crumbles - The American Conquest of the English Language
Contenu du livre :
Les américanismes colorent sournoisement la langue anglaise depuis des siècles, et cette pratique doit cesser.
Cette pratique doit cesser.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781781256695 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Sous-titre : | The American Conquest of the English Language |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 288 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
