Note :
Les critiques soulignent que l'ouvrage de Richard L. Goodman constitue une excellente introduction au chinois médical classique, en insistant sur son accessibilité et son approche pratique pour les étudiants sérieux de la langue. Le contenu structuré, les explications claires et les notes utiles sont souvent loués, tandis que quelques critiques font état de préoccupations concernant le prix et la profondeur du contenu du livre.
Avantages:⬤ Un texte soigneusement noté et structuré, conçu pour un apprentissage progressif.
⬤ Explications claires des points grammaticaux et des schémas de caractère.
⬤ Des notes utiles sur les points d'achoppement courants et des exemples fournis en caractères chinois, en pinyin et en anglais.
⬤ Accessibilité pour les locuteurs non natifs et les étudiants sérieux.
⬤ Excellent matériel d'étude pour les praticiens de la médecine chinoise.
⬤ Concis et facile à utiliser, il rend l'apprentissage agréable.
⬤ Certains critiques estiment que le livre est trop cher par rapport au matériel fourni.
⬤ Il ne s'agit pas d'une traduction des textes médicaux classiques, ce qui peut décevoir ceux qui s'attendent à des traductions directes.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Classical Chinese Medical Texts: Learning to Read the Classics of Chinese Medicine (Vol. I)
Textes médicaux chinois classiques : Apprendre à lire les classiques de la médecine chinoise est la première introduction au chinois classique qui se concentre uniquement sur les textes médicaux.
Les sélections qui composent les chapitres s'étendent de la fin de la dynastie Han à la dynastie Qing, soit une période de plus de 1 500 ans. Toutes les leçons sont abordées de manière concise mais détaillée, ce qui rend ce livre adapté aux autodidactes comme aux classes.
Les listes de vocabulaire exhaustives, les notes de grammaire détaillées, les exemples de phrases et la clarté de l'écriture rendent ce livre accessible à tous les niveaux d'apprentissage de la langue chinoise.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)