Note :
Ce livre offre un compte rendu historique détaillé du nord-est du Mexique et du sud-est du Texas, en particulier à travers le prisme des premières observations européennes. Il a été salué pour son contenu perspicace et son importance historique, en particulier pour ceux qui s'intéressent à la généalogie et à l'histoire régionale. Cependant, certains lecteurs n'ont pas encore lu le livre et attendent d'en savoir plus sur leurs ancêtres.
Avantages:⬤ Fournit des informations précieuses sur des événements historiques peu connus
⬤ bien documenté et informatif
⬤ important pour la généalogie
⬤ traduction et annotations perspicaces
⬤ lecture essentielle pour les étudiants et les spécialistes de la région.
Certains lecteurs n'ont pas encore commencé le livre ; les références à l'auteur en tant qu'ancêtre peuvent limiter l'accessibilité au grand public.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Texas and Northeastern Mexico, 1630-1690
Lauréat du prix Presidio La Bahia, Fils de la République du Texas.
Au XVIIe siècle, le sud du Texas et le nord-est du Mexique formaient El Nuevo Reino de Leon, une province frontalière de la Nouvelle-Espagne. En 1690, Juan Bautista Chapa rédigea une histoire richement détaillée du Nuevo Leon pour les années 1630 à 1690. Bien que son Historia de Nuevo Leon n'ait été publiée qu'en 1909, elle est depuis lors considérée comme le document contemporain clé pour toute étude historique du Texas colonial espagnol.
Ce livre offre la seule traduction anglaise précise et annotée de l'Historia de Chapa. Outre la traduction, William C. Foster résume également les Discours d'Alonso de Leon (l'aîné), qui couvrent les années 1580 à 1649. En annexe, Foster inclut une traduction du journal révisé inédit d'Alonso (le cadet) de Leon sur l'expédition de 1690 au Texas oriental, ainsi qu'une liste alphabétique de plus de 80 tribus indiennes identifiées dans ce livre.
Chapa était également une autorité en matière d'Indiens locaux, et son Historia énumère les noms et les lieux de plus de 300 tribus indiennes. Ces informations, ainsi que les descriptions de la végétation, de la faune et du climat du Texas du XVIIe siècle, font de ce livre une lecture essentielle pour les ethnographes, les anthropologues et les biogéographes, ainsi que pour les étudiants et les spécialistes de l'histoire des régions frontalières espagnoles.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)