Note :
Ce livre fait partie d'une série de traductions anglaises de versions araméennes de la Bible hébraïque, couvrant en particulier les petits prophètes. Alors que certains utilisateurs apprécient sa valeur éducative et sa contribution à l'étude des textes bibliques, plusieurs évaluateurs ont rencontré des problèmes de réception d'exemplaires incorrects ou de mauvaise qualité, ce qui a entraîné une grande insatisfaction parmi les acheteurs.
Avantages:⬤ Complément précieux à l'étude biblique
⬤ stimule d'excellentes discussions en classe
⬤ contenu utile pour comprendre les prophètes mineurs
⬤ fait partie d'une série respectée utilisée précédemment dans des contextes académiques.
⬤ Produits ou éditions incorrects reçus
⬤ préoccupations concernant la qualité des exemplaires achetés sur Amazon
⬤ Targums manquants pour Néhémie et Esdras
⬤ confusion sur le terme « prophètes mineurs »
⬤ frustration importante concernant la qualité de la production et de la reliure.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Targum of the Minor Prophets
Bien que le terme "petits prophètes" soit familier dans les traductions anglaises de la Bible, il n'est pas très heureux, puisqu'il s'applique aussi bien à Osée qu'à Aggée, à Amos qu'à Abdias. Le Targum ne propose pas une telle hiérarchie. Les pépites d'importance sont aussi susceptibles d'être trouvées dans un prophète "mineur" targumisé que dans un prophète "majeur".
Ce volume comprend les livres d'Osée, Joël, Amos, Abdias, Jonas, Michée, Nahum, Habacuc, Sophonie, Aggée, Zacharie et Malachie. Dans l'introduction, l'appareil des auteurs présente les caractéristiques de la traduction, la théologie, le cadre de vie, le texte et les versions, la langue, les citations rabbiniques et les parallèles, la datation, les manuscrits et la bibliographie. Une série d'index est également incluse.
".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)