Tamil-English/English-Tamil Dictionary & Phrasebook : Romanisé

Avis des lecteurs

Résumé:

Cet ouvrage est un dictionnaire et un recueil de phrases en tamoul conçu pour les anglophones, mais de nombreux utilisateurs ont trouvé qu'il présentait des lacunes dans plusieurs domaines, notamment en ce qui concerne l'utilisation exclusive du tamoul romanisé au lieu de l'écriture tamoule. Bien qu'il contienne quelques phrases utiles et des informations culturelles, les commentaires suggèrent qu'il convient mieux aux voyageurs qu'aux apprenants sérieux. Certains lecteurs ont été induits en erreur par le titre, ce qui les a déçus par rapport au contenu. Il s'agit d'une ressource acceptable pour les débutants, mais il y a d'importantes limites quant à son exhaustivité et son utilité pour l'apprentissage.

Avantages:

Bon état, prix intéressant, informations culturelles utiles, phrases utiles pour les voyageurs, format portable.

Inconvénients:

N'utilise que le tamoul romanisé, manque d'écriture tamoule, nombre limité d'entrées, ne convient pas aux apprenants sérieux, titre trompeur, quelques différences dialectales notées.

(basé sur 15 avis de lecteurs)

Titre original :

Tamil-English/English-Tamil Dictionary & Phrasebook: Romanized

Contenu du livre :

Plus de 52 millions de personnes parlent le tamoul en Inde, au Sri Lanka, en Malaisie, au Viêt Nam et à Singapour, et on estime à 800 000 le nombre de locuteurs dans le reste du monde.

Le tamoul est la langue officielle de l'État du Tamil Nadu, dans le sud de l'Inde. Avec plus de 6 000 entrées de dictionnaire, une liste complète de phrases essentielles et une section utile sur la prononciation, ce dictionnaire et ce manuel de conversation sont parfaits pour les voyageurs, les étudiants et les hommes d'affaires.

* Le dictionnaire est organisé par situation pour une référence facile, avec une liste de vocabulaire de base communément rencontré à la fin du livre. * Grammaire tamoule de base * Informations culturelles pour le Tamil Nadu, le Sri Lanka, la Malaisie et Singapour.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780781810166
• Auteur : Clement Victor
• Éditeur : Hippocrene Books
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2004
• Nombre de pages : 222