Titre original :
Talker's Town and the Girl Who Swam Forever
Contenu du livre :
Les deux pièces en un acte, Talker's Town et The Girl Who Swam Forever, se déroulent dans une petite ville industrielle du nord de la Colombie-Britannique dans les années 1960. Elles dépeignent des personnages et des actions identiques dans des perspectives culturelles et de genre totalement différentes. À bien des égards, ces deux œuvres distinctes sont des histoires interdépendantes de passage à l'âge adulte, dont le thème principal est la transformation.
L'action centrale des deux pièces concerne une jeune fille autochtone, Roberta Bob, qui s'échappe d'un pensionnat et se cache au bord de la rivière. Dans la pièce de Nelson Gray Talker's Town, l'histoire est racontée par un adolescent non autochtone dont l'ami a eu une relation avec la jeune fille et dont les tentatives pour étouffer l'affaire ont des conséquences désastreuses. Dans The Girl Who Swam Forever de Marie Clements, l'action se déroule du point de vue de la jeune fille qui, pour revendiquer son passé et assurer son avenir, doit se métamorphoser et rencontrer l'esprit ancestral de sa grand-mère sous la forme d'un esturgeon centenaire.
À partir d'un décor unique et d'un même ensemble de personnages, les dramaturges ont créé deux mondes fictifs radicalement différents, l'un autochtone et l'autre non autochtone. Publiées ensemble, les pièces forment un diptyque fascinant qui révèle les fractures entre l'histoire des autochtones et celle des colonisateurs et qui constitue un véhicule d'échange culturel. Point de départ d'un dialogue transculturel, cette série de pièces intéressera les éducateurs, les directeurs de théâtre et le lecteur en général qui s'intéresse au discours actuel découlant de la Commission de vérité et de réconciliation du Canada, d'Idle No More et du mouvement pour les droits des autochtones qui a lieu dans toute l'Amérique du Nord. Lues ensemble, ces deux pièces invitent également à des conversations sur la négociation des limites créatives, en particulier en ce qui concerne les politiques écocentriques et l'appropriation culturelle.
Talker's Town : distribution de 5 hommes et 1 femme.
The Girl Who Swam Forever : distribution de 2 femmes et 2 hommes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781772012019 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 160 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
