Titre original :
Ta Vrahia: Enas Diahronicos Ymnos Ston Anthropo, to Pathos Kai Tin Agapi
Contenu du livre :
Constantine Ostas, professeur d'université, passe ses vacances dans son village natal avec sa famille. Un midi très chaud du 13 août, il prend ses livres et ses archives et s'allonge dans le jardin sous la pergola ombragée. Là, il est submergé par des pensées qui se transforment en souvenirs vivaces et le ramènent exactement douze ans plus tôt au même endroit. Ses souvenirs commencent le jour où, en tant que diplômé de l'université, il visite la maison de sa compatriote Helen, étudiante à la faculté de philosophie de l'université d'Athènes, qu'il a connue de près il y a deux ans. À l'époque, un respect mutuel s'était installé entre eux, qui s'était transformé en un amour réciproque, mais sans suite. Fils d'un grand propriétaire terrien du village, John Kostoula était follement amoureux d'Helen, mais elle l'a rejeté discrètement. Par la suite, John a tenté d'établir des relations avec la sœur d'Helen, Alexandra, une écolière, qui l'a également rejeté. Ce comportement d'Helen et d'Alexandra a transformé son amour pour Helen en haine contre Constantine lorsqu'il a appris que lorsque Constantine venait au village, il se rendait directement chez elle et l'accompagnait ensuite pour des randonnées dans les rochers...
Les souvenirs du professeur sur son amour pour Helen, le comportement de John et de son berger (le sournois Mitros) et les discussions profondes avec un lyrisme intense et des métaphores sur son amour pour Helen couvrent les neuf premiers chapitres du roman. Il s'agit donc d'une sorte de "boxe" avec le passé, mais dans le présent. Ces souvenirs sont brusquement interrompus par la scène de la tragédie des rochers - la mort d'Helen et de John causée par la chute de pierres. Deux ans après la mort d'Hélène, Constantin épouse la sœur de celle-ci, Alexandra, conformément aux dernières volontés d'Hélène qu'elle a partagées avec son père dans son dernier souffle, et acquiert par ce mariage une fille de dix ans, qu'il nomme Hélène. Le propriétaire foncier Kostoula fit don à l'église de la moitié de sa propriété située dans la zone des rochers, et de l'autre moitié à la communauté villageoise. Constantin a acheté à la communauté sa moitié de propriété sur les rochers en gagnant un concours il y a un an. Les chapitres suivants révèlent la catharsis lyrique et allégorique du personnage. Mitros, poursuivi par ses remords, révèle à l'instituteur, Constantin, que la tragédie des rochers, il y a douze ans, n'était pas un "accident", mais un plan d'assassinat qu'il avait élaboré avec John.
Après ces révélations, l'instituteur décide de diviser la terre qu'il a achetée entre les sans-terre du village, donnant dix acres à Mitros, l'assassin de sa bien-aimée Hélène. De plus, il donne de l'argent à la communauté pour construire une école avec les pierres des rochers qu'il a aplaties et crée à leur place un jardin...
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781910370162 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
