Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre propose des traductions approfondies et un éclairage scientifique sur les œuvres d'Hildegard von Bingen, ce qui en fait une ressource précieuse pour les chercheurs et les lecteurs intéressés par ses contributions à la musique et à la spiritualité.
Avantages:⬤ Comprend à la fois des traductions littérales et artistiques
⬤ de riches informations de fond et un contexte scientifique
⬤ hautement recommandé pour ceux qui s'intéressent à Hildegard von Bingen
⬤ attrayant pour les chercheurs et le grand public.
Aucun inconvénient particulier n'a été mentionné dans les critiques, mais l'absence de commentaires sur les domaines potentiels d'amélioration pourrait impliquer que le livre ne convient pas à ceux qui recherchent une lecture légère ou décontractée.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Titre original :
Symphonia: A Critical Edition of the Symphonia Armonie Celestium Revelationum (Symphony of the Harmony of Celestial Revelations),
Contenu du livre :
Pour cette édition révisée du cycle de chants liturgiques d'Hildegard, Barbara Newman a refait ses traductions en prose des chants, mis à jour la bibliographie et la discographie, et apporté d'autres changements mineurs.
L'édition comprend également un essai de Marianne Richert Pfau qui décrit le lien entre la musique et le texte dans la Symphonia. Célèbre dans toute l'Europe de son vivant, Hildegarde de Bingen (1098-1179) était compositrice et poète, écrivait sur des sujets théologiques, scientifiques et médicaux, était abbesse et prophète visionnaire.
Hildegarde, l'une des rares compositrices du Moyen Âge dont l'œuvre a survécu, a été négligée pendant des siècles, jusqu'à ce que son cycle de chants liturgiques soit redécouvert. Aujourd'hui, des groupes de musique ancienne interprètent régulièrement des chants de ce cycle, et plus de vingt disques compacts ont été enregistrés.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780801485473 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1998 |
| Nombre de pages : | 344 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
