Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 4 votes.
Contenu du livre :
SUSURROS A MI PADRE représente les efforts d'Erick Senz pour relier la langue et la culture, la famille et la perte. Le livre retrace la relation fracturée de l'auteur avec son père, un homme dont il a hérité du sang mexicain. Senz collationne des souvenirs, des récits de première main et des entretiens liés à son identité latino-américaine dans le but de ressusciter la culture qui lui échappe. De Los Angeles à San Jose, c'est son voyage pour se redéfinir.
"Susurros como vientos del Mar : SUSURROS A MI PADRE, de Senz, est un brillant début. Ces poèmes brillent d'une clarté de quartzite qui guide le lecteur à travers les frontières vitales de l'expérience latino-américaine. Tissant un lyrisme polyvocal d'enquête familiale, la poésie de Senz est un regard rafraîchissant et revigorant sur un récit latinx que tant de gens vivent, mais que si peu de gens lisent. Puisse l'océan de langage de ce poète changer cette marée" - Angel Dominguez.
"Laissez ce livre vous montrer une interrogation et une migration de l'histoire, où l'histoire est faite de secrets : de Monterrey à Los Angeles à San Jos et retour ; à travers le désir de connaître son père, et en fin de compte, soi-même. Dans ce récit franc, en temps réel, Erick Senz s'installe dans l'inconfort et le mystère des mots en espagnol et en anglais qui (passent le temps), où le temps est une somme de moments, de questions, de souvenirs ; et où passer le temps est une surveillance active d'une vie qui est la vôtre. Appelez cela un chagrin privé de droits - ou écoutez quand il demande : "Qu'est-ce que ça fait de grandir dans un pays enclavé ? ou lorsqu'il affecte de dire "Este es mi elogia, papi" avec la beauté écrasante d'une confession. Senz écrit l'absence de père, l'agitation, la distance et l'altérité comme une double conscience. Cette histoire est un corrido lent et sincère qui dévoile la poétique de la perte" - Janice Sapigao.
"À la naissance, l'hémisphère gauche de notre cerveau fait la différence entre la parole et le bruit. Avant même que le nourrisson ne commence à babiller, le cerveau a construit une carte du langage. Nous le savons grâce à l'imagerie cérébrale qui, dans certains cas, éclaire le déclenchement des synapses en les plaçant sur un plan topographique. En lisant le texte de Senz, je me sens comme sur ce plan, où les éruptions électriques sont à la fois belles et violentes, mais invitées et significatives. Je fais l'expérience de ruptures linguistiques. Et tandis qu'on me demande de revenir à des souvenirs passés, à des photographies, à des voix remémorées, tout en négociant un récit qui ne sera pas facile à reconstituer, je vois l'importance d'un texte comme celui-ci en tant qu'énonciation dont j'ai à la fois besoin et que je reconnais. Inutile de dire que ce texte est incroyable" -Lisa Donovan.
-.
Catharsis et mémoire culturelle : une conversation avec Erick Senz, auteur de 'Susurros a Mi Padre'.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781946031259 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
