Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est salué pour sa perspective nouvelle sur la Grande-Bretagne de l'après-guerre, racontée à travers les expériences d'une jeune fille allemande, Heike. Il explore les thèmes de l'identité, les complexités de la parentalité et l'impact de la guerre sur la génération suivante. L'écriture est réputée pour sa beauté et sa profondeur émotionnelle.
Avantages:Récit captivant d'un point de vue allemand unique, explorant les thèmes de l'identité et des relations parents-enfants, prose magnifiquement écrite, remplie de descriptions vivantes et de drame. De nombreux lecteurs l'ont trouvé émouvant et ont souhaité une suite.
Inconvénients:Certains lecteurs peuvent trouver l'exploration de l'identité et le lent développement de la compréhension du protagoniste complexes ou difficiles.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
Susanna: the Making of an English Girl
Contenu du livre :
Projetée dans un monde hostile et incapable de comprendre la langue, Heike, immigrante et enfant "ennemie", s'efforce de comprendre les insulaires anglais tout en s'adaptant à la nouvelle identité qu'on exige d'elle.
Soucieuse d'échapper aux traumatismes de son enfance dans l'Allemagne fasciste et aux horreurs de la désolation de l'après-guerre, la mère de Heike épousera le charismatique officier anglais qu'elle a rencontré pendant l'occupation de Lneburg par les Alliés. Sa fille, que l'on appellera désormais "Susanna", doit être tenue à l'écart du passé de sa mère et grandir en tant qu'Anglaise.
Au fil de ces mémoires sur le déplacement, le caractère national et les malentendus, S M Saunders devient le détective de sa propre histoire, à la recherche de la vérité qui réconciliera sa double identité et ses émotions contradictoires.
Mais ce livre est loin d'être un mémoire de la misère. Il s'agit d'un récit d'amour - l'amour intense de la narratrice pour les Anglais extraordinaires et excentriques dont les influences positives ont non seulement façonné sa mère et elle-même, mais lui ont aussi donné la force d'accepter sa propre identité et l'histoire complexe et déchirante de sa mère.
Susanna : the Making of an English Girl explore une enfance triste, belle, drôle, riche en détails et marquée, par-dessus tout, par l'amour.
S M Saunders a grandi à Londres. Elle a exercé en tant qu'infirmière à l'hôpital de Westminster avant de travailler pour la BBC Radio à Broadcasting House. Elle s'est mariée et a vécu à Oxford, puis s'est installée à Chypre pendant trois ans. À son retour, elle a étudié l'anglais et la linguistique et a donné des cours dans un Sixth Form College et pour l'Open University. Elle a élevé trois enfants dans le Hampshire, où elle vit toujours. Elle est une poétesse primée. Son premier recueil Blue Water Caf a été publié par Oversteps Books en 2014, suivi de son deuxième recueil Split the Lark publié sous son nom de famille Sue Davies en juin 2021.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781788649353 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2022 |
| Nombre de pages : | 406 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
