Note :
Le livre sur la peinture japonaise a reçu des critiques mitigées, certains louant son contenu et sa valeur pour les amateurs d'art, tandis que d'autres critiquent la qualité des illustrations et l'absence d'images. De nombreux utilisateurs le trouvent utile pour comprendre la philosophie et les techniques de la peinture japonaise, tandis que les problèmes liés à la qualité des images et à l'absence de visuels nuisent à l'expérience de certains lecteurs.
Avantages:Fournit des informations précieuses sur la peinture et la philosophie japonaises, inclut des illustrations complètes dans certaines versions, recommandé aux amateurs d'art et aux peintres en herbe, ouvrage classique dans le domaine, fournit des informations uniques sur l'art sumi et aide à approfondir la compréhension au fil du temps.
Inconvénients:Images de mauvaise qualité dans certaines éditions, images manquantes qui nuisent à l'expérience artistique, le texte seul est moins pratique pour les peintres, et certaines copies sont essentiellement de mauvaises reproductions de l'original.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
On the Laws of Japanese Painting
"En effet, il me semble que depuis de nombreuses années l'art de notre pays a été présenté au public européen et américain de toutes sortes de façons, et des centaines de livres sur l'art japonais ont été publiés dans plusieurs langues étrangères ; mais j'ai été personnellement alarmé par le fait qu'un grand nombre de ces livres contiennent soit des observations superficielles faites au cours de séjours touristiques de six mois ou d'un an dans notre pays, soit des commentaires hâtifs, des compilations, des extraits ou des références, choisis çà et là dans d'autres volumes. Tout travail de ce genre doit être considéré comme extrêmement superficiel.
Mais M. Bowie a résidé de nombreuses années au Japon. Il comprend parfaitement nos institutions et notre vie nationale ; il est habitué à nos coutumes et connaît parfaitement notre langue et notre littérature, ainsi que nos arts de l'écriture et de la peinture.
En fait, j'ai l'impression qu'il en sait plus sur ces sujets que beaucoup de mes propres compatriotes ; en outre, son goût est instinctivement bien adapté à l'atmosphère orientale de la pensée et est en harmonie avec les idéaux japonais. Et c'est lui qui est l'auteur du présent volume. Pour d'autres, un travail de ce genre serait très important ; pour M.
Bowie, ce n'est pas une tâche aussi difficile, et il s'agira certainement d'une source d'enseignement inestimable, non seulement pour les Européens et les Américains, mais aussi pour mes propres compatriotes, qui n'en apprendront pas peu de choses. Ah, comme nous nous sentons chanceux qu'un tel livre paraisse dans des pays si éloignés de nos rivages natals. Maintenant que j'apprends que M.
Bowie a écrit ce livre, le bonheur d'il y a deux ans se renouvelle et, depuis ce pays lointain, je lui adresse mes plus chaleureuses félicitations, avec l'espoir confiant que son travail se révélera fructueux". Iwaya Sho Ha.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)