On Films 1976-1998
Le sujet de cette collection couvre le travail de l'artiste Yann Beauvais pendant environ le dernier quart du 20e siècle. Ces années correspondent à la fois à son utilisation du support physique du film photochimique et à son rôle dans l'histoire plus large du film expérimental à Paris.
Au cours du nouveau siècle, Yann Beauvais s'est éloigné géographiquement de Paris et s'est tourné artistiquement vers les médias électroniques. Mais l'importance de son activité lorsqu'il était basé à Paris, à la fois en tant qu'artiste du film Super 8 et 16 mm et en tant que défenseur d'autres cinéastes à travers son travail de critique, de conservateur, de distributeur et d'exposant, mérite une attention particulière. Il évoque cette période avec la modestie qui le caractérise : "Il y a toujours eu des musiciens de musiciens.
Il y a toujours eu des musiciens pour les musiciens, alors j'ai pensé que j'étais peut-être un cinéaste pour les cinéastes. Je ne serais peut-être jamais reconnu par le public, mais d'autres cinéastes pourraient me reconnaître et se rendre compte que, si je n'avais pas été là, il aurait manqué quelque chose.
Le livre se compose de deux parties :
Making Films (1976 - 1997) est une transcription du commentaire oral spontané de Yann Beauvais, enregistré en 2017 lors du visionnage de ses films. Il a été transcrit puis édité pour la cohérence avec son accord.
Articles on Film (1979 - 1998)est une traduction du texte complet de Poussires d'imagepublié en 1998 par Paris Exprimental. Certains chapitres ont été publiés séparément en anglais et, dans ce cas, le traducteur original est mentionné. Tous les autres ont été traduits pour la première fois par l'éditeur de ce livre.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)