Avis des lecteurs
Résumé:Le livre est un voyage magnifiquement raconté à travers la France rurale, capturant l'essence de la marche à travers la campagne. Il est loué pour ses thèmes de réflexion sur la nature et le rétablissement personnel, mais il souffre d'une mauvaise traduction anglaise qui nuit à ses idées philosophiques.
Avantages:⬤ Un récit magnifiquement raconté
⬤ Des thèmes inspirants sur la nature et le rétablissement personnel
⬤ La beauté de la marche dans la campagne française
⬤ Tesson est considéré comme un grand écrivain de voyage.
La traduction anglaise est critiquée comme étant inadéquate et décevante. Seules quelques œuvres de Tesson ont été traduites en anglais, ce qui limite son lectorat.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
On the Wandering Paths
Contenu du livre :
Un voyage à pied à travers les vastes régions intérieures de la France devient une méditation sur le rétablissement personnel et le rôle de l'histoire dans le présent. Plus de 425 000 exemplaires ont été vendus en France.
Après un accident d'escalade qui l'a plongé dans le coma et l'a conduit à l'hôpital pendant quatre mois, l'écrivain français Sylvain Tesson se fait une promesse : s'il est un jour capable de marcher à nouveau, il traversera la France entière à pied.
À la fois aventure littéraire et réflexion philosophique sur notre culture de consommation contemporaine, Sur les chemins de l'errance nous plonge au cœur de ce que Tesson appelle les zones "hyperrurales" de France. En suivant les chemins obscurs que les paysans empruntaient autrefois dans la campagne, Tesson entreprend un voyage de trois mois de solitude et de contemplation personnelle en marchant le long de vastes étendues de chaînes de montagnes et de rivières, rencontrant d'anciens ponts et passerelles romains en pierre, la Légion étrangère française, des sites de prières païennes, des villages provençaux et le majestueux Mont-Saint-Michel. En se connectant profondément avec les lieux qu'il visite, ses expériences inspirent une réflexion sur le besoin essentiel de se désengager du numérique et de s'immerger dans la beauté naturelle.
Riche d'humour, de perspicacité historique et de puissance littéraire, On the Wandering Paths est à la fois une méditation sur l'acte de récupération et une puissante reconnaissance des traces de notre passé dans le présent. Nous invitant à réévaluer nos valeurs et notre relation à la terre, l'exquise chronique de Tesson à travers des paysages qui continuent de résister à l'urbanisation et à la technologie est un aperçu réfléchi - et stimulant - de la vie aventureuse d'un poète. Les Chemins de Pierre, un film basé sur le livre et mettant en vedette Jean Dujardin, devrait sortir en 2022.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781517912819 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
