Note :
Les critiques soulignent les forces et les faiblesses de l'ouvrage « Sur le mystère cosmique de Jésus-Christ » de saint Maxime le Confesseur. De nombreux lecteurs apprécient les idées profondes, la traduction experte et la profondeur de la pensée théologique présentée dans le livre. Toutefois, la mise en forme et les erreurs de la version Kindle suscitent de vives inquiétudes et nuisent à l'expérience de lecture.
Avantages:⬤ Traduit de manière experte
⬤ fournit des aperçus profonds de la théologie catholique
⬤ présente une vision holistique du salut
⬤ inclut des commentaires substantiels sur l'interprétation des premiers chrétiens
⬤ une introduction bien structurée et des notes de bas de page facilitent la compréhension
⬤ précieux pour saisir le contexte historique de la pensée chrétienne
⬤ accessible aux lecteurs modernes en dépit d'un matériel dense.
⬤ Des problèmes de formatage et des erreurs typographiques dans l'édition Kindle rendent la lecture difficile
⬤ certains lecteurs s'attendaient à des écrits directs de St. Maximus plutôt qu'à un commentaire
⬤ des pages manquantes et une mauvaise qualité d'impression ont été signalées
⬤ le matériel est dense et nécessite une réflexion approfondie.
(basé sur 22 avis de lecteurs)
On the Cosmic Mystery of Jesus Chri
La dernière moitié du vingtième siècle a vu s'établir la réputation de saint Maxime le Confesseur comme le plus grand de tous les théologiens byzantins, avec une vision d'ensemble qui répond directement à nombre de nos préoccupations actuelles.
Jusqu'à très récemment, cependant, peu de ses travaux étaient disponibles en traduction anglaise. Ce volume propose des traductions de St Maximus, de ses deux principaux recueils de réflexions théologiques, son Ambigua (ou Difficultés) et ses Questions à Thalassius, ainsi que de l'un de ses opuscula christologiques, jusqu'à présent indisponible en anglais.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)