Note :
Ce livre, qui reprend les homélies de Jacob de Serug, est loué pour la richesse de son langage poétique et la profondeur de sa vision spirituelle de la dévotion mariale. De nombreux lecteurs apprécient la qualité de la traduction et le contexte historique fourni par les nombreuses notes de bas de page. Le texte sert d'outil significatif pour la prière et le culte, améliorant la compréhension de la Vierge Marie par le lecteur.
Avantages:Un langage poétique riche, une traduction de haute qualité conservant la fluidité et l'expressivité, des notes de bas de page détaillées fournissant un contexte historique, des perspectives spirituelles profondes et un outil significatif pour la dévotion et la prière.
Inconvénients:Quelques répétitions dans la poésie, qui peuvent être perçues comme excessives à certains moments.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
On the Mother of God
Dans ce volume, quatre homélies ont été choisies parmi les textes syriaques originaux.
La poésie est typologique et enracinée dans l'Écriture. Elle aborde des sujets tels que l'Annonciation, une réflexion sur Joseph, et la mort et l'enterrement de la Mère de Dieu.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)