Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Sukun: New and Selected Poems
Nouveaux poèmes et sélection de poèmes du célèbre poète Kazim Ali.
Kazim Ali est un poète, romancier et essayiste dont l'œuvre explore les thèmes de l'identité, de la migration et des croisements entre les traditions culturelles et spirituelles. Sa poésie est connue pour son langage lyrique et expressif, ainsi que pour son exploration de thèmes tels que l'amour, la perte et la recherche de sens dans un monde en mutation rapide. "Sukun" signifie sérénité ou calme, et un sukun est également une forme de ponctuation dans l'orthographe arabe qui indique une pause sur une consonne. Ce Sukun est une sélection généreuse des six précédents recueils complets de Kazim et comprend 35 nouveaux poèmes. Il nous permet de retracer les passions et les préoccupations d'Ali et de prendre la mesure de son art : l'attention portée au spirituel et au viscéral, et le jeu de langage profond qui est à la fois musical et simple.
(exemple de poème)
La cinquième planète
Viens, début de l'été dans les montagnes, et viens, lune fraise,.
Et porte-moi doucement dans le canoë d'argent sur les fils jusqu'au sommet,.
Où, dans cette façon de parler inutilement tard dans la nuit, l'obscurité lumineuse me demande...
"Quelle est la chose dont vous avez le plus peur ? "et je sais déjà.
Quel mensonge je vais dire.
Nous étions six, blottis dans le froid, appuyés sur les rochers.
S'attarder dans l'obscurité là où je n'aime pas m'attarder, regarder le pinacle de lumière ronde et tranchante.
Nous discutons des formes que nous avons vues - lapin,.
Homme, déesse, mais cette luminosité n'était hantée par rien.
Pas d'ombre du tout dans les lumens.
Qu'est-ce que je suis, qu'est-ce que je suis, ne cessais-je de lancer au silence qui s'agitait.
Aucune lumière ne vient de la lune, elle est juste bien placée.
Et je suppose que c'est la réponse, c'est ce dont j'ai le plus peur.
Que je sois un miroir, que je n'aie pas de lumière propre, que je sois suspendu dans l'espace vide.
En orbite fidèle autour d'un dieu ou d'un père.
Ni l'un ni l'autre ne me verront jamais entière. Je continue à plisser les yeux pour essayer de voir Jupiter.
Le journal disait qu'elle se trouverait près de la lune, mais elle n'est nulle part.
Ce n'est nulle part, ils ont dû mentir. Ou alors, comme Dieu, il y en a trop.
Des reflets, des têtes à couper le souffle, des profanations, qui effacent toutes les ombres.
Trop de lumière pour qu'on puisse la voir.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)