Note :
Les critiques de « Stephen Hero » soulignent l'importance du livre en tant que précurseur du « Portrait de l'artiste en jeune homme » de Joyce, en présentant son style littéraire précoce et en donnant un aperçu de son processus créatif. Si de nombreux lecteurs ont trouvé cette lecture précieuse et magnifique, en particulier pour les passionnés de Joyce, certains ont noté des difficultés avec la prose et des problèmes liés à l'état physique des exemplaires qu'ils ont reçus.
Avantages:⬤ Offre une vision profonde de l'esprit créatif de Joyce et de son développement stylistique.
⬤ Une prose magnifique qui captive les lecteurs.
⬤ Intéressant pour ceux qui connaissent les dernières œuvres de Joyce.
⬤ Précieux pour comprendre la genèse des principaux personnages et thèmes des derniers romans de Joyce.
⬤ Recommandé aux étudiants et aux fans de Joyce.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé la prose difficile, nécessitant des relectures.
⬤ Les exemplaires physiques reçus étaient souvent en mauvais état, avec des pages jaunies.
⬤ Ne convient pas comme introduction à Joyce ; peut être déroutant pour les nouveaux venus.
⬤ Certains ont rencontré des problèmes de formatage ou de mise en page.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
A l'origine, il a été rejeté pour cause d'indécence - c'est ce que l'on raconte - par vingt éditeurs, après quoi Joyce a jeté le manuscrit au feu, mais Mme Joyce a sauvé plusieurs parties non brûlées.
Bien que Joyce ait par la suite entièrement réécrit son roman sur la rébellion d'un jeune Irlandais contre l'église, le pays et la famille, cette première version est magnifiquement composée, l'atmosphère étant plus discursive et personnelle que dans A Portrait. De nombreux épisodes coupés plus tard pour des raisons de forme romanesque, en particulier des épisodes autobiographiques de la vie sensuelle et familiale, sont pleinement présentés, avec certains des dialogues les plus vivaces que Joyce ait jamais écrits. Les deux versions nous donnent un exemple clair de l'évolution littéraire de Joyce ainsi que de nombreux détails de sa vie.
Cette édition de Stephen Hero comporte pour la première fois les cinq pages manquantes du roman trouvées dans les papiers de la collection Joyce de la bibliothèque de l'université de Cornell. Ces pages comblent les lacunes du texte édité en 1956 par John J. Slocum et Herbert Cahoon et prolongent le récit. Le texte principal de Stephen Hero est un passage connecté, presque autonome, de 383 pages manuscrites qui sont apparues peu après la mort de Joyce. Il a été édité pour la première fois par Theodore Spencer et publié par New Directions en 1944. Dans cette édition, les introductions des éditeurs successifs abordent les aspects littéraires et bibliographiques de cette importante œuvre de jeunesse de l'un des grands maîtres modernes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)