Note :
Le livre présente des traductions et des commentaires de Lahiri Mahasaya et de Sri Yukteshvar, qui se concentrent sur des concepts spirituels profonds liés au Kriya Yoga et à la Bhagavad Gita. Les lecteurs peuvent soit apprécier la profonde sagesse et les idées précieuses proposées, soit les trouver difficiles et abstraites, en particulier s'ils n'ont pas d'expérience du Kriya Yoga.
Avantages:Le livre fournit des enseignements profonds et ésotériques qui sont précieux pour les étudiants du Kriya Yoga, offrant des interprétations uniques de la Bhagavad Gita. De nombreux lecteurs ont trouvé les commentaires éclairants, avec des aperçus pratiques qui clarifient des concepts spirituels complexes. Le format papier permet aux lecteurs de s'engager plus profondément dans le matériel.
Inconvénients:Le texte est difficile à comprendre pour ceux qui ne sont pas familiers avec le Kriya Yoga, ce qui le rend potentiellement inaccessible au grand public. Certains lecteurs ont noté qu'il était parfois abstrait et plusieurs ont émis des doutes quant à la légitimité et aux droits d'auteur de la publication, ce qui a suscité des inquiétudes quant à sa valeur et à son achat.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Srimad Bhagavad Gita: Spiritual Commentaries by Yogiraj Sri Sri Shyama Charan Lahiri Mahasay and Swami Sriyukteshvar Giri English Translatio
L'objectif était de présenter - autant que possible - une traduction littérale et exacte des Gitas de Yogiraj Shyama Charan Lahiri Mahasay et de son éminent disciple, Swami Sriyukteshvar Giriji Maharaj.
L'idée était de donner au lecteur anglophone l'expérience de ce que c'est que de lire les originaux en bengali. Les traductions contenues dans ce livre en sont le résultat.
Elles ne sont ni poétiques ni "interprétatives" et n'ont pas vocation à l'être. Nous tenons à remercier les âmes généreuses du monde entier qui ont contribué au financement de la publication.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)