Titre original :
Spellbound: Untangling English Spelling
Contenu du livre :
Spellbound se penche sur l'histoire de l'orthographe anglaise et propose des suggestions pour une réforme moderne de ses irrégularités.
La première moitié du livre passe en revue l'histoire de l'orthographe anglaise et les raisons des nombreuses irrégularités de notre langue moderne. L'auteur affirme que l'orthographe irrégulière de l'anglais contribue sérieusement au taux élevé d'analphabétisme dans le monde anglophone. Il passe ensuite en revue quelques-unes des nombreuses tentatives de réforme de l'orthographe d'autres langues, dont certaines ont été couronnées de succès et d'autres non. Au cours de la première moitié du XXe siècle, les réformes de l'anglais ont suscité un vif intérêt, mais depuis lors, la réforme n'est guère plus qu'un objet d'humour. Spellbound examine les raisons de cette opposition à la réforme.
L'ouvrage se penche ensuite sur les propositions actuelles de réforme de l'anglais. Il décrit les critères qui devraient régir le choix entre les différentes réformes possibles et examine en détail les consonnes relativement faciles à réformer et les voyelles beaucoup plus difficiles. Une attention particulière est accordée aux moyens de concevoir une orthographe qui convienne également aux nombreux et divers dialectes de l'anglais parlé. Tout en reconnaissant qu'une orthographe unifiée ne pourrait être parfaite pour aucun dialecte, l'auteur affirme qu'elle pourrait être bien meilleure que notre orthographe actuelle pour tous les dialectes. Spellbound conclut en examinant les moyens possibles d'introduire des réformes aujourd'hui.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781781791301 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2015 |
| Nombre de pages : | 186 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
