Speculum Inclusorum / A Mirror for Recluses: A Late-Medieval Guide for Anchorites and Its Middle English Translation
L'intérêt pour la vie anachorète en Europe, et en particulier dans l'Angleterre médiévale, n'a jamais été aussi grand. Pourtant, presque toutes les discussions récentes tendent à se concentrer sur les mêmes textes - De Institutione inclusarum et Ancrene Wisse. Les considérations sur le genre et l'anachorisme ont été limitées par l'hypothèse selon laquelle la vie recluse était "un phénomène féminin" poursuivi presque exclusivement par les femmes. Cette édition critique d'une "règle" anglaise de la fin du Moyen Âge pour les anachorètes masculins est une intervention opportune dans un domaine déjà passionnant, qu'elle stimule.
Le Speculum Inclusorum est une règle ou un guide latin du début du XVe siècle. Il est particulièrement remarquable pour l'attention particulière qu'il accorde au discernement et à la probation de la vocation du futur anachorète ; pour sa discussion franche des tentations et des dangers de la vie recluse, y compris les péchés sexuels ; pour son examen approfondi de la vie spirituelle de l'anachorète, de la prière, de la méditation et de la lecture ; pour son anticipation des joies de la contemplation qui l'attendent ; et pour la qualité extatique de certaines de ses écritures. Le Speculum est une œuvre d'un intérêt considérable en soi. Une ou deux décennies après sa composition originale, il a été traduit en anglais afin de l'adapter à un lectorat de femmes anachorètes. Ce livre offre la première occasion de comparer les versions latine et anglaise de la règle, l'une destinée aux hommes et l'autre aux femmes anachorètes. Il s'agit de la première édition depuis 1913 de ce texte fascinant et important, mais de la première édition en langue anglaise et de la première traduction anglaise complète à être publiée.
Il s'agit de la première édition en langue anglaise et de la première traduction anglaise complète à être publiée. Il s'agit d'une contribution importante aux débats en cours sur la spiritualité et les institutions religieuses dans l'Église post-Wycliffe et post-Arundel.
| ISBN : | 9780859898850 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 224 |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
