Avis des lecteurs
Résumé:L'adaptation en manga du « Songe d'une nuit d'été » de William Shakespeare reçoit un accueil mitigé de la part des lecteurs. Si beaucoup apprécient l'approche visuelle visant à rendre l'œuvre de Shakespeare accessible à un public plus jeune et trouvent que c'est une façon amusante et attrayante de découvrir la pièce, la qualité des illustrations et la reliure des livres font l'objet de critiques importantes. Certains lecteurs estiment que des éléments importants du texte original sont perdus ou mal transmis dans l'adaptation.
Avantages:⬤ Elle rend Shakespeare plus accessible et plus attrayant pour les jeunes lecteurs.
⬤ La narration visuelle permet d'illustrer des thèmes complexes.
⬤ Fournit une interprétation amusante et unique de l'œuvre de Shakespeare.
⬤ Nombreux sont ceux qui trouvent l'histoire agréable et les illustrations intéressantes.
⬤ Bon outil pour enseigner et susciter l'intérêt pour Shakespeare.
⬤ Mauvaise qualité de la reliure du livre qui fait que des pages se détachent.
⬤ Illustrations principalement en noir et blanc, manquant de couleur et de créativité selon certains avis.
⬤ Certains lecteurs ont l'impression que des parties essentielles du texte sont coupées ou simplifiées à l'extrême.
⬤ Le style artistique peut être rebutant ; certains le trouvent distrayant et mauvais.
⬤ N'est pas considéré comme un substitut aux pièces de théâtre originales pour une étude sérieuse.
(basé sur 21 avis de lecteurs)
Titre original :
Midsummer's Night's Dream
Contenu du livre :
Les éternels personnages de Shakespeare se retrouvent à la dérive dans l'Athènes d'aujourd'hui, mais un présent très différent, une histoire alternative.
Les systèmes de classes rigides et les monarchies « données par Dieu » du passé n'ont pas disparu, et les citoyens d'Athènes sont frustrés par la persistance des restrictions et des hiérarchies.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780955285646 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
