Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Six Vowels and Twenty Three Consonants: An Anthology of Persian Poetry from Rudaki to Langrood
Édité et traduit par le poète de renommée internationale John Kinsella et le poète et traducteur d'origine iranienne Ali Alizadeh, Six voyelles et vingt-trois consonnes est un nouveau recueil de poèmes révolutionnaire qui présente la richesse des voix poétiques de l'une des cultures littéraires les plus importantes au monde. Le livre couvre la poésie depuis le début du Moyen Âge jusqu'aux modernistes et postmodernistes des XXe et XXIe siècles.
Aucune autre culture au monde n'a produit une telle quantité et une telle qualité de poésie mystique et de véritable vision spirituelle que la tradition persane. Dans cette poésie, il y a une effusion de sens.
Presque chaque mot résonne avec des accords d'allusion et de signification multiple. Que nous lisions un poète moderne ou un classique, cette résonance remonte aux débuts de la tradition et nous touche aujourd'hui.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)