Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques du livre, et en particulier de la collection « Sir Gawain and the Green Knight », soulignent la riche valeur culturelle et littéraire de la poésie médiévale, notamment grâce à la traduction accessible de J.R.R. Tolkien. Les lecteurs apprécient la profondeur thématique de la poésie, son importance historique et l'expérience de lecture agréable qu'elle procure, mais certains ont trouvé la « Perle » moins attrayante. Dans l'ensemble, il est bien considéré pour sa belle édition et sa valeur scientifique, bien que certains utilisateurs aient noté des problèmes mineurs tels que le manque d'illustrations et le désir d'avoir des transcriptions supplémentaires pour aider à la compréhension.
Avantages:⬤ Bonne condition à bas prix
⬤ riche en mythologie culturelle
⬤ diversifié et imaginatif
⬤ la traduction de Tolkien est engageante et maintient l'allitération
⬤ offre de bons aperçus historiques et thématiques
⬤ belles éditions
⬤ idéal pour les érudits et les lecteurs occasionnels
⬤ beaucoup l'ont trouvé amusant et accessible.
⬤ Certains lecteurs ont trouvé « Pearl » fastidieux et moins agréable
⬤ d'autres ont signalé un manque d'illustrations
⬤ le souhait d'une transcription en anglais moderne a été exprimé
⬤ quelques-uns ont trouvé certaines parties frustrantes ou « pénibles »
⬤ attribution potentielle de leur difficulté avec le matériel à eux-mêmes plutôt qu'au texte.
(basé sur 145 avis de lecteurs)
Titre original :
Sir Gawain and the Green Knight, Pearl, and Sir Orfeo
Contenu du livre :
Un recueil de trois poèmes médiévaux anglais traduits par Tolkien pour le lecteur moderne et édités par son fils, Christopher Tolkien, contenant de la romance, de la tragédie, de l'amour, du sexe et de l'honneur, avec des caractéristiques exclusives.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780358652977 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
