Note :
Le livre « If You See Me, Don't Say Hi » (Si vous me voyez, ne dites pas bonjour) de Neel Patel a reçu un mélange d'éloges enthousiastes et de critiques de la part des lecteurs. De nombreux lecteurs ont souligné la nature captivante et stimulante des nouvelles, ainsi que leur profondeur émotionnelle et leur lien avec l'expérience des Indiens-Américains. Cependant, certains ont exprimé leur déception quant à l'importance accordée aux relations sexuelles et aux intrigues similaires, qu'ils ont trouvées répétitives.
Avantages:⬤ Un style d'écriture engageant et vif qui donne vie aux personnages.
⬤ Des histoires qui donnent à réfléchir et qui explorent la dynamique familiale, les attentes culturelles et l'expérience de l'immigration.
⬤ Une profondeur émotionnelle qui trouve un écho chez les lecteurs et les fait penser aux personnages longtemps après avoir terminé.
⬤ Une représentation diversifiée des voix au sein de la communauté indienne-américaine.
⬤ Les lecteurs ont ressenti un lien authentique avec les histoires et ont pu s'y rattacher.
⬤ Certaines histoires sont fortement axées sur des thèmes sexuels, ce qui, de l'avis de certains lecteurs, nuit à l'étude des personnages et à une meilleure compréhension de la psyché des Indiens-Américains.
⬤ La répétitivité des intrigues, notamment en ce qui concerne les relations romantiques, qui donne un sentiment de familiarité d'une histoire à l'autre.
⬤ Critique de la surécriture et de la lourdeur du langage dans les descriptions des personnages.
⬤ Quelques lecteurs ont estimé que le livre ne s'étendait pas complètement sur les complexités de l'identité indienne en Amérique.
(basé sur 60 avis de lecteurs)
If You See Me, Don't Say Hi: Stories
Choix de la rédaction du New York Times Book Review et meilleur livre de l'année selon NPR
Dans ce premier livre vif et surprenant, Neel Patel donne la parole à nos stéréotypes les plus profondément ancrés, puis les ébranle peu à peu. Ses personnages, qui sont presque tous des Indiens-Américains de la première génération, renversent nos attentes quant à leur capacité à rester tranquilles. Nous rencontrons deux frères pris dans une toile complexe d'envie et de dégoût, un jeune homosexuel qui se lie à un homme plus âgé dont il ne peut deviner le secret, trois femmes qui se débarrassent presque avec joie de l'agréable complaisance que leur demande la société et, dans la dernière paire d'histoires liées, un jeune couple qui lutte contre la force dévastatrice des ragots de la communauté.
If You See Me, Don't Say Hi examine les collisions entre l'ancien et le nouveau monde, la petite et la grande ville, les croyances traditionnelles (comme le mariage arrangé) et les rituels modernes (comme le harcèlement sur Facebook). Sillonnant le pays, les histoires de Patel - empathiques, provocantes, tordues, drôles et provocantes - contredisent le mythe de la minorité modèle, nous donnant un nouveau portrait audacieux de l'expérience brune, et de l'Amérique.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)