Note :
Ce livre offre un regard intéressant et perspicace sur le hockey et l'entraînement en Corée du Nord, en mettant en avant la passion et les expériences personnelles de l'auteur. Il combine les thèmes du sport, de la culture et des relations humaines, ce qui le rend à la fois éducatif et inspirant pour les lecteurs.
Avantages:Le récit est bien écrit et captivant, il donne un aperçu unique de la culture nord-coréenne et du hockey, il met en valeur la passion de l'auteur et sa capacité à communiquer avec les gens, c'est une histoire inspirante qui met l'accent sur la gentillesse et l'esprit humain, elle est agréable pour ceux qui s'intéressent au sport et aux voyages.
Inconvénients:Contient de nombreuses fautes de frappe et des problèmes d'édition, ce qui nuit à l'expérience de lecture globale.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
If I Ever Make it Back: Coaching Hockey in North Korea
J'ai toujours été fasciné par la Corée du Nord et j'ai toujours su que si j'avais l'occasion de m'y rendre un jour, je ne manquerais pas de le faire. J'étais loin de me douter que, bien des années plus tard, je me trouverais à la fenêtre de mon hôtel dans la ville frontalière de Dandong, en Chine, à contempler les ténèbres qui s'étendaient de l'autre côté du fleuve Yalu. J'étais à un jet de pierre du pays le plus mystérieux et le plus imprévisible de la planète : la Corée du Nord.
"Il y a du hockey en Corée du Nord ? "m'ont demandé de nombreuses personnes.
Bien sûr que oui.
Les Nord-Coréens ont un dicton : "La première fois que vous visitez la Corée du Nord, vous êtes un étranger. La deuxième fois, vous êtes un ami. La troisième fois, vous êtes de la famille". J'étais loin de penser que deux semaines après avoir posé le pied en RPDC pour la première fois, je rentrerais chez moi en laissant derrière moi un groupe de joueurs de hockey, hommes et femmes, que je considérais déjà comme des amis, des personnes auxquelles je tenais beaucoup, des personnes pour lesquelles j'ai versé des larmes.
Voici quelques-unes des histoires que j'ai vécues avec des Coréens locaux, les vrais, les oubliés. Il s'agit de la Corée du Nord dont personne ne parle et de ses athlètes résilients, humbles, timides et terre-à-terre qui aiment et jouent au même jeu que vous et moi, mais dans des conditions parmi les plus difficiles que l'on puisse imaginer. Il s'agit d'un groupe de jeunes hommes et femmes qui méritent votre compassion parce que, comme vous et moi, ils ont des amis, des familles et veulent vivre pleinement leur vie. Comme vous et moi, ils ont des rêves, des objectifs et cherchent toujours à améliorer leur vie. Mais contrairement à nous, le monde entier semble être contre eux.
Ils jouent furieusement à un jeu qui est à la fois si pur et si brut, sans aucune influence étrangère. Ils jouent à un jeu qui me fascine, un jeu qui me donne envie d'en faire plus. Les Nord-Coréens n'ont pratiquement aucune connaissance du jeu moderne, mais ce qui leur manque en termes de connaissances et d'aptitudes, ils essaient de le compenser par leur discipline et leur cœur.
Il s'agit de la Corée du Nord dont vous n'avez jamais soupçonné l'existence et de ses habitants qui vous font apprécier votre mode de vie bien plus que vous ne l'avez jamais fait.
C'est vrai, personne ne sort inchangé de la RPDC.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)