Si je pouvais écrire ceci en feu

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est un récit richement tissé qui combine des éléments autobiographiques et des commentaires sociaux, bien qu'il ait reçu des critiques mitigées concernant ses thèmes et son approche de la race et de l'identité. Certains lecteurs apprécient la bravoure et l'honnêteté de l'écriture, tandis que d'autres trouvent les perspectives controversées ou trop critiques.

Avantages:

⬤ Écriture brillante, honnête et courageuse
⬤ récit bien écrit
⬤ exploration engageante de l'identité et des impacts du colonialisme
⬤ réflexions stimulantes sur la race.

Inconvénients:

⬤ Structure sinueuse
⬤ certains lecteurs trouvent que les points de vue de l'auteur sur la race et l'identité sont trop critiques ou partiaux
⬤ préoccupations concernant le recyclage du titre du livre et la répétition thématique
⬤ certaines attitudes perçues comme racistes dans le récit.

(basé sur 2 avis de lecteurs)

Titre original :

If I Could Write This in Fire

Contenu du livre :

Née dans une Jamaïque encore sous domination britannique, l'écrivaine Michelle Cliff, acclamée et influente, a embrassé ses nombreuses identités, façonnées par son expérience des forces du colonialisme et de l'oppression : une créole à la peau claire, une lesbienne, une immigrée à la fois en Angleterre et aux États-Unis. Dans ses célèbres romans et nouvelles, elle a sondé l'intersection des préjugés et de l'oppression avec un lyrisme rare et saisissant.

Dans son premier recueil de non-fiction, Cliff fait preuve de la même intensité poétique, entremêlant des réflexions sur sa vie en Jamaïque, en Angleterre et aux États-Unis avec une critique puissante et soutenue du racisme, de l'homophobie et de l'injustice sociale. If I Could Write This in Fire commence par retracer son voyage transatlantique de la Jamaïque à l'Angleterre, et s'articule autour d'un récit gracieux et elliptique de son amitié d'enfance avec Zoe, qui a la peau foncée et vient d'un milieu rural pauvre.

Les parcours de vie divergents que chacune est obligée de prendre.

Et les tensions de classe et de couleur qui façonnent leur vie d'adulte. Le récit personnel est entrecoupé de fragments de l'histoire de la Jamaïque et de la situation critique des personnes de couleur vivant à la fois sous la domination impériale et dans la Grande-Bretagne d'aujourd'hui. Dans d'autres essais et poèmes, Cliff parle de la découverte de sa voix littéraire distincte et diasporique, évoque son enfance coloniale sauvage et son éveil sexuel, et raconte son voyage dans un paysage américain de racisme, de colonialisme et de génocide - une histoire de violence incarnée dans des souvenirs et des sites touristiques apparemment inoffensifs.

Méditation profonde sur le lieu et le déplacement, If I Could Write This in Fire explore les complexités de l'identité à la rencontre de la race, du genre, de la sexualité, de la nationalité et des héritages du passage du milieu et de l'impérialisme européen.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780816654741
• Auteur : Michelle Cliff
• Éditeur : Univ Of Minnesota Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Relié
• Année de publication : 2008
• Nombre de pages : 104