Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques de « Shosha » d'Isaac Bashevis Singer soulignent la richesse du portrait de la vie juive à Varsovie avant l'Holocauste, en mettant l'accent sur les thèmes de l'amour, de la perte et de la mort imminente de la communauté juive. Si de nombreux lecteurs saluent la vivacité de la narration et la profondeur des émotions, certains se disent déçus par le rythme et le style direct de la narration.
Avantages:⬤ Forte évocation de la vie juive dans la Varsovie d'avant-guerre
⬤ récit magistral avec humour et poésie
⬤ développement riche des personnages, en particulier de la relation du protagoniste avec Shosha
⬤ profondeur philosophique et historique
⬤ résonance émotionnelle et compréhension culturelle.
⬤ Un style narratif direct que certains ont trouvé fastidieux
⬤ des problèmes de rythme, en particulier dans la seconde moitié du livre
⬤ des réactions mitigées quant à la qualité de la traduction
⬤ certains lecteurs l'ont trouvé moins racontable que d'autres œuvres de Singer.
(basé sur 41 avis de lecteurs)
Contenu du livre :
Nous sommes à Varsovie dans les années 1930, au moment de la montée au pouvoir d'Hitler. Aaron Greidinger, connu sous le nom de Tsutsik, jeune écrivain en herbe, lutte pour rester fidèle à son art lorsqu'il a la chance de devenir riche et d'obtenir un passeport pour l'Amérique. Tsutsik se retrouve impliqué émotionnellement avec quatre femmes : Betty, qui admire son talent, et Celia, une femme mariée plus âgée qu'il a rencontrée.
Celia, une femme mariée plus âgée qu'il rencontre par l'intermédiaire du Dr Feitelzohn, un membre chevronné du Club des écrivains.
Tekla, une fille de la campagne qui travaille comme femme de ménage dans son nouvel appartement.
Et Dora la marxiste, une ancienne flamme avec laquelle il se réconcilie à la veille de son départ de l'Union soviétique. "Dans tous les romans que j'ai lus, se dit Tsutsik, le héros ne désire qu'une seule femme, mais là, c'est toute la gent féminine que je désirais. Un jour de printemps, alors qu'il se promène avec Betty dans son ancien quartier de la rue Krochmalna, Tsutsik redécouvre son passé en la personne de sa compagne de jeu d'enfance, Shosha, une jeune femme encore innocente. Le destin de Tsutsik et de Shosha, ainsi que celui de tous ses amis, révélé dans un épilogue en Israël, complète cette merveilleuse saga sur l'imprévisibilité humaine, l'auto-illusion et l'humour au milieu de la tragédie. Shosha, l'une des œuvres les plus personnelles de Singer, est un roman inoubliable sur les désirs contradictoires, les vies perdues et la rédemption d'un homme. "Isaac Bashevis Singer célèbre la dignité, le mystère et la joie inattendue de vivre avec plus d'art et de ferveur que n'importe quel autre écrivain vivant", déclarait Peter R. Prescott dans Newsweek lors de la première publication du roman. "Il aborde tous les grands thèmes, le bien et le mal, la croyance et le doute, l'action et la contemplation, la nature de l'illusion et les joies de la chair. Avec la publication de Shosha, le romancier confirme sa position comme l'une des figures majeures des lettres américaines du XXe siècle.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781632921369 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
