Note :
Le livre « Seeds in a Dark Fruit Sky » est un recueil de 45 nouvelles d'Haïti, présentées à la fois en anglais et en créole haïtien. Si de nombreux lecteurs apprécient sa richesse culturelle et sa profondeur émotionnelle, d'autres expriment leur insatisfaction en raison de problèmes liés à l'état du livre à l'arrivée.
Avantages:Le livre est très apprécié pour la beauté de sa narration, sa profondeur émotionnelle et sa capacité à éduquer les lecteurs sur la culture haïtienne. Les lecteurs apprécient le format bilingue qui facilite la compréhension de l'anglais et du créole haïtien. Nombreux sont ceux qui ont trouvé les histoires réconfortantes et instructives, et qui ont trouvé qu'elles constituaient une ressource précieuse pour connaître la vie des Haïtiens.
Inconvénients:Certains lecteurs ont été confrontés à des problèmes liés à l'état physique du livre, comme le fait d'avoir reçu un exemplaire sale, ce qui a eu un impact significatif sur leur expérience. Malgré la valeur culturelle du contenu, ce problème logistique a entraîné la déception d'au moins un lecteur.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Seeds in a Dark Fruit Sky: Short Stories from Haiti
Seeds in a Dark Fruit Sky est un recueil bilingue de nouvelles authentiques d'Haïti.
Ce livre est une occasion unique pour le monde d'entendre la voix de ce petit pays, écrite en anglais et en créole haïtien. Ces instantanés de la vie réelle vont des routines quotidiennes aux décisions et événements qui changent la vie des habitants d'Haïti.
Les 45 nouvelles sont issues d'entretiens avec des habitants de Jérémie, en Haïti. Seeds in a Dark Fruit Sky élargit la manière de partager des histoires, tout en gardant les histoires fermement liées à leurs racines haïtiennes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)