Second Murderer - Voyagez dans les bas-fonds de Los Angeles des années 1940 dans ce nouveau roman policier.

Avis des lecteurs

Résumé:

The Second Murderer » de Denise Mina fait revivre Philip Marlowe dans une lecture captivante qui mêle une narration classique à la Chandler à des éléments contemporains. Il met en évidence l'habileté de Denise Mina à recréer l'atmosphère du roman noir tout en adaptant l'histoire aux sensibilités modernes. Toutefois, il a été critiqué pour son utilisation de termes et d'orthographes britanniques, ce qui a entraîné certaines incohérences concernant le cadre américain.

Avantages:

Mina a su capturer l'essence de Philip Marlowe et l'atmosphère du Los Angeles des années 1940, avec des dialogues acérés et une intrigue captivante. Le roman est remarqué pour son langage amusant et engageant, la dynamique intelligente des personnages et un sentiment de nostalgie pour les fans de Chandler. Il introduit un personnage féminin intéressant, Ann Riordan, qui ajoute de la profondeur à l'histoire.

Inconvénients:

De nombreux lecteurs ont trouvé que l'utilisation d'orthographes et de termes britanniques était distrayante et incohérente par rapport au cadre américain de l'histoire. Certains ont estimé que le récit manquait de l'atmosphère originale de l'œuvre de Chandler, et d'autres ont critiqué le caractère prévisible ou trop moderne de l'intrigue. Certains lecteurs ont noté que l'intégration de thèmes sociaux contemporains semblait forcée.

(basé sur 45 avis de lecteurs)

Titre original :

Second Murderer - Journey through the shadowy underbelly of 1940s LA in this new murder mystery

Contenu du livre :

Philip Marlowe est à la recherche d'une héritière disparue à Los Angeles - et se heurte à un détective privé rival - dans ce mystère intelligent et atmosphérique de Denise Mina, auteur de romans policiers acclamé et « conteuse unique en son genre ».

Le personnage de Philip Marlowe, l'un des premiers détectives « hard-boiled », a été créé par Raymond Chandler à l'époque des pulps magazines. Des suites posthumes ont été autorisées par la succession Chandler, et The Second Murderer est le premier à être écrit par une femme.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781787302846
• Auteur : Denise Mina
• Éditeur : Random House
• Sous-titre : Journey through the shadowy underbelly of 1940s LA in this new murder mystery
• Langue : anglais
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2023