Note :
Getting Right with Tao de Ron Hogan est une interprétation moderne du Tao Te Ching, louée pour son accessibilité et sa présentation perspicace de la sagesse taoïste. Il transmet l'esprit du texte original dans un langage contemporain, ce qui le rend agréable et compréhensible. S'il trouve un écho favorable auprès de nombreux lecteurs, certains le trouvent moins engageant que d'autres versions, ce qui met en évidence un fossé dans la réception.
Avantages:⬤ Un langage moderne accessible et compréhensible.
⬤ Capture l'esprit du Tao Te Ching plutôt que de se concentrer sur une traduction littérale.
⬤ Un style engageant et poétique qui rend la lecture agréable.
⬤ Fournit des conseils pratiques et un aperçu de la philosophie taoïste.
⬤ Recommandé à la fois aux débutants et aux personnes familiarisées avec le taoïsme.
⬤ Certains lecteurs peuvent le trouver trop simpliste ou manquant de profondeur.
⬤ Il ne s'agit pas d'une traduction académique traditionnelle, ce qui peut décevoir les passionnés.
⬤ Quelques critiques la décrivent comme ennuyeuse par rapport à d'autres interprétations.
(basé sur 11 avis de lecteurs)
Getting Right with Tao: A Contemporary Spin on the Tao Te Ching
Après une décennie de travail, le livre Getting Right with Tao de Ron Hogan transmet l'essence du Tao Te Ching, mais avec une sensibilité moderne et consciente de soi.
Le traité pragmatique original sur le développement personnel reçoit un lustre contemporain et tarantinoesque en quatre-vingt-un chapitres dépouillés. Que signifie être en vie ? Qu'attendez-vous de la vie ? Avec une voix unique et un style incisif, Hogan va droit à l'essentiel.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)