Note :
Le livre a reçu un grand nombre de critiques positives soulignant son humour, son écriture intelligente et sa prémisse divertissante impliquant des extraterrestres à Barcelone. Les lecteurs l'ont trouvé amusant à la fois dans sa version originale espagnole et dans sa traduction anglaise, et beaucoup l'ont recommandé comme une lecture légère et rapide. Cependant, certaines critiques ont mentionné que le récit peut devenir monotone, avec un manque d'intrigue et d'apogée au fur et à mesure que le livre progresse.
Avantages:Une écriture hilarante et intelligente, un langage riche, une lecture rapide, des moments de rire à gorge déployée, des versions anglaise et espagnole agréables, et un postulat unique impliquant l'absurdité et la parodie.
Inconvénients:Monotone à la fin du livre, manque de développement de l'intrigue, perte potentielle d'humour dans la traduction, et certains critiques ont estimé qu'il n'y avait pas de point culminant significatif.
(basé sur 18 avis de lecteurs)
No Word from Gurb
-Prozac littéraire. --- Cosmopolite.
-Eduardo Mendoza est l'un des écrivains les plus importants de l'Espagne contemporaine. --- The New York Times Book Review.
-Un romancier littéraire accompli qui sait comment divertir. --- Kirkus Reviews.
Un extraterrestre métamorphe nommé Gurb a pris la forme de la Madone et a disparu dans les ruelles de Barcelone. Son infortuné commandant, qui tente désespérément de le retrouver, enregistre les plaisirs quotidiens, les dangers et les absurdités de notre monde fragile, tout en engloutissant d'énormes quantités de churros. Rien n'est laissé au hasard dans la recherche de son vieux copain Gurb.
Barcelone survivra-t-elle à cette invasion extraterrestre ? Le capitaine retrouvera-t-il son subordonné ? Y a-t-il assez de churros à Barcelone pour satisfaire son appétit intergalactique ?
Eduardo Mendoza est né en 1943 à Barcelone. Il a passé quelques années à New York en tant qu'interprète pour les Nations unies avant de retourner dans sa ville natale. Parmi ses autres romans, citons La vérité sur l'affaire Savolta, La cité des merveilles et L'année du déluge.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)