Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Greetings from Angelus: Poems
Contenu du livre :
Un recueil bilingue de poèmes du pionnier de la Kabbale et de la mystique juive, Gershom Scholem.
Avec ce volume, l'œuvre de Scholem dépasse les limites de l'académie et entre dans un dialogue littéraire avec des écrivains et des philosophes tels que Walter Benjamin et Hans Jonas.
Greetings From Angelus de Gershom Scholem contient des poèmes politiques sombres et lucides sur le sionisme et l'assimilation, des parodies de philosophes allemands et juifs, ainsi que des poèmes adressés à des écrivains et amis tels que Walter Benjamin, Hans Jonas, Ingeborg Bachmann, S. Y. Agnon, entre autres. Les premiers poèmes de ce volume commencent en 1915 et s'étendent jusqu'en 1967, révélant ainsi le rôle formateur de la poésie dans la vie et la carrière de Scholem. Ce recueil est traduit par Richard Sieburth, qui commente : "Les actes poétiques de Scholem nous parlent encore aujourd'hui (et contre nous), simultanément ancrés dans l'impossible éternel et profondément occasionnels". Le volume est édité et introduit par Steven M. Wasserstrom, qui situe soigneusement les poèmes dans le paysage historique, biographique et théologique de Scholem.
Gershom Scholem, l'un des plus grands érudits du vingtième siècle, a pratiquement créé le sujet de la Kabbale et de la mystique juive. La littérature a joué un rôle crucial dans sa vie, en particulier dans ses années de formation. Ce volume bilingue contient ses poèmes sombres et étonnamment prémonitoires sur le sionisme, ses parodies de philosophes allemands et juifs, ainsi que des poèmes adressés à d'autres écrivains, notamment une série de textes puissants adressés au fil des ans à son ami le plus proche et le plus âgé, Walter Benjamin.
Le traducteur Richard Sieburth commente : "Les actes poétiques de Scholem nous parlent encore aujourd'hui (et contre nous), ancrés qu'ils sont dans l'éternel impossible et le profondément occasionnel".
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780914671978 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2018 |
| Nombre de pages : | 155 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
