Sab et Autobiographie

Note :   (4,3 sur 5)

Sab et Autobiographie (Avellaneda Y. Arteaga Gertrudis Gmez d)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre se caractérise par son écriture poétique et sublime, ce qui lui confère un impact émotionnel, mais il présente également des difficultés en raison de son langage et de ses thèmes désuets, que certains lecteurs ont trouvés fastidieux. Si certains ont apprécié la traduction savante et son importance historique, d'autres l'ont jugée ennuyeuse et trop compliquée.

Avantages:

Une écriture poétique et élégante, une histoire forte en émotions. Traduction savante avec des notes utiles. Contexte historique remarquable et position progressiste sur l'esclavage pour l'époque. Bon état et bonne livraison de la part des vendeurs.

Inconvénients:

Un langage désuet qui peut être difficile à lire, ce qui le rend fastidieux et ennuyeux pour certains. Les personnages et les thèmes peuvent sembler figés et limités. Certains ont trouvé qu'il s'agissait d'un remplissage plutôt que d'un récit substantiel.

(basé sur 11 avis de lecteurs)

Titre original :

Sab and Autobiography

Contenu du livre :

Onze ans avant que La case de l'oncle Tom n'attise les feux de l'abolition en Amérique du Nord, une aristocrate cubaine racontait avec passion l'amour fatal d'un esclave mulâtre pour la fille de son propriétaire blanc.

Le thème du métissage abordé par Sab et son parallèle entre l'impuissance et l'esclavage des Noirs et la soumission économique et matrimoniale des femmes ont suscité une telle controverse que le livre n'a été publié à Cuba qu'en 1914, soixante-treize ans après sa publication originale en Espagne en 1841. Le volume comprend également l'Autobiographie d'Avellaneda (1839), dont le portrait d'une femme intelligente et flamboyante luttant contre les restrictions de son époque amplifie l'exploration par le roman de l'oppression patriarcale des minorités et des femmes.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780292704428
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché
Année de publication :1993
Nombre de pages :185

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Sab et Autobiographie - Sab and Autobiography
Onze ans avant que La case de l'oncle Tom n'attise les feux de l'abolition en Amérique du Nord,...
Sab et Autobiographie - Sab and Autobiography

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)