Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Sa'di in Love: The Lyrical Verses of Persia's Master Poet
Dans le souffle de ma mort, je me languirai de toi/ Souhaitant me transformer en poussière de ton appartenance » - Sa'di, Expressions of Love. Avec sa poésie qui traverse les âges, Sa'di (1210-1281) est un poète classique essentiel et une figure imposante du canon médiéval persan.
D'une compétence et d'une stature comparables à celles d'autres poètes persans tels que Ferdowsi, Hafez, Rumi et Omar Khayyam, les vers de Sa'di, surtout connus à travers son « Bustan » et son « Golestan », abordent les thèmes universels de la passion, de l'amour et de la condition humaine dans des œuvres qui sont à la fois psychologiquement perspicaces et magnifiquement élaborées. Ses écrits mystiques, contemporains de Rumi, révèlent un degré de profondeur, de sagesse et de perspicacité qui a placé Sa'di au panthéon de la littérature mondiale.
Dans cette nouvelle traduction essentielle de l'œuvre de Sa'di, Homa Katouzian, éminent spécialiste des études iraniennes, cherche à faire connaître les textes du poète à un nouveau lectorat. Le livre présente côte à côte le texte persan et la traduction anglaise de Katouzian, créant ainsi un outil indispensable pour les étudiants et les passionnés d'histoire, de littérature et de culture iraniennes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)