Note :
Le livre d'Andrew Beaulac présente une traduction et un commentaire bien accueillis du taoïsme, en particulier du Tao Te Ching. De nombreux critiques ont apprécié la clarté et l'accessibilité de l'écriture, louant la traduction comme l'une des meilleures qu'ils aient rencontrées, ainsi que de précieux aperçus de la philosophie taoïste. Cependant, certains lecteurs ont exprimé leur déception, trouvant l'interprétation trop subjective ou estimant qu'elle s'éloignait de la simplicité originelle de l'œuvre de Lao-Tseu.
Avantages:⬤ Traduction concise et claire du Tao Te Ching
⬤ commentaire perspicace qui éclaire les concepts taoïstes
⬤ accessible aux lecteurs ayant une connaissance préalable minimale du taoïsme
⬤ exposé attrayant et réaliste
⬤ de nombreux lecteurs l'ont trouvé magnifiquement écrit et stimulant.
⬤ Certains lecteurs ont préféré des traductions plus directes des écrits de Lao-Tseu, sans interprétation
⬤ critiques sur le fait que le livre est incomplet ou manque de profondeur
⬤ d'autres ont estimé qu'il existe de meilleurs textes sur le sujet.
(basé sur 26 avis de lecteurs)
Sitting with Lao-Tzu: Discovering the Power of the Timeless, the Silent, and the Invisible in a Clamorous Modern World
Ce livre traite d'un moyen de revenir à sa propre vie véritable.
Dans toute société, ancienne ou moderne, qui a fait de l'affairisme une vertu, qui s'est perdue dans la poursuite de l'accumulation du pouvoir, du savoir et des biens matériels, et qui ne trouve comme seule voie d'avenir que la complexité croissante et la quête unilatérale d'une croissance incessante, les gens voient leur vie déplacée et aspirent à un retour à l'authenticité, à la liberté et à la simplicité. Revenir à sa vraie vie, c'est revenir à la pureté de l'être.
Ce livre présentera à toute personne nouvellement exposée à Lao Tseu une sagesse que nous connaissons déjà au plus profond de nous-mêmes, mais que nous semblons avoir oubliée dans les turbulences et les distractions de la vie quotidienne. Inclut une nouvelle traduction du Tao Te Ching avec une attention particulière pour les textes Ma-Wang-Dui récemment découverts.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)