S'amuser avec le panjabi - Introduire la langue maternelle aux enfants

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre est généralement considéré comme une ressource efficace et colorée pour enseigner le panjabi aux jeunes enfants, bien que certains critiques aient relevé d'importantes erreurs de traduction. Si beaucoup l'ont trouvé inspirant et attrayant pour les enfants, des questions ont été soulevées quant à l'exactitude du contenu et certains ont reçu des exemplaires endommagés.

Avantages:

⬤ Illustrations attrayantes et colorées
⬤ bien structuré pour les débutants
⬤ efficace pour enseigner les rudiments du pendjabi
⬤ plaît aux enfants comme aux adultes
⬤ encourage le lien avec le patrimoine
⬤ recommandé pour les jeunes enfants.

Inconvénients:

⬤ Contient de nombreuses erreurs de traduction
⬤ certains mots sont mal définis
⬤ des problèmes de contrôle de la qualité avec des exemplaires endommagés ont été signalés
⬤ certains termes utilisés peuvent ne pas être universellement reconnus par les locuteurs du pendjabi.

(basé sur 14 avis de lecteurs)

Titre original :

Have Fun with Panjabi - Introducing Mother Tongue to Children

Contenu du livre :

Apprenez à vos enfants à parler le panjabi grâce à ce livre facile à suivre.

Have Fun with Panjabi est basé sur le concept simple de "dire ce que l'on voit". Les mêmes sons que ceux utilisés en anglais sont utilisés pour prononcer les mots panjabi présentés dans le livre.

Le premier livre contient des chapitres sur les couleurs, le comptage, les fruits, les légumes, les boissons et les jours de la semaine.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781902544076
• Auteur : Kiran Lyall
• Éditeur : Buzzword UK
• Sous-titre : Introducing Mother Tongue to Children
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2010
• Nombre de pages : 56