S'acclimater à l'Afrique : Compétence culturelle pour les Occidentaux

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre fournit des informations précieuses sur la vision du monde des Africains, ce qui en fait une lecture essentielle pour toute personne souhaitant comprendre les cultures africaines et s'engager à leurs côtés. De nombreux lecteurs ont trouvé qu'il était facile à comprendre et bien structuré, et qu'il permettait de faire le lien entre des concepts complexes et des explications accessibles.

Avantages:

Présentation bien organisée, accessible aux non-spécialistes, utilisant des exemples de la vie réelle, proposant des actions pratiques, aidant à comprendre et à respecter les différences culturelles, loué pour sa clarté et sa compréhension des cultures africaines.

Inconvénients:

L'accent est mis principalement sur l'Afrique de l'Est, ce qui ne permet pas d'appréhender pleinement la diversité des cultures sur le continent.

(basé sur 5 avis de lecteurs)

Titre original :

Acclimated to Africa: Cultural Competence for Westerners

Contenu du livre :

Incompris : une chose que les étrangers ne veulent jamais être Mais les Africains et les Occidentaux, qui interprètent le monde à travers des lentilles culturelles différentes, se méprennent les uns les autres avec une régularité alarmante. C'est parfois drôle, parfois scandaleux, mais toujours préjudiciable à la crédibilité.

Ce livre vise à promouvoir la compétence culturelle chez les Occidentaux travaillant en Afrique et chez les Africains vivant en Occident. La compétence culturelle - savoir ce qu'il faut savoir pour agir d'une manière acceptable dans une société - est le premier pas vers la crédibilité et l'antidote le plus sûr contre l'incompréhension.

DiGennaro introduit de manière créative un dialogue entre deux personnages fictifs : Juma, la voix africaine, et Wesley, la voix occidentale. Ils expriment le point de vue de leur culture sur sept thèmes qui ont été identifiés par les Occidentaux en Afrique et par leurs collègues africains comme les points les plus chroniques du stress interculturel : l'organisation, les finances, l'amitié, la spiritualité, la communication et les conflits, le leadership et le travail.

Facile à lire et d'une grande portée, ce livre est idéal pour les Nord-Américains et les Européens qui souhaitent mieux apprécier et comprendre la réalité sociale des Africains.

Debbi DiGennaro (M. A. en travail social, The Ohio State University) s'est installée en Afrique de l'Est en 2008. Elle s'est fortement appuyée sur sa formation en sciences sociales pour mieux comprendre les modèles de travail et de relations en Afrique. Installée à Nairobi avec sa famille, Mme DiGennaro dirige actuellement l'équipe régionale d'une ONG confessionnelle.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781556713866
• Auteur : Debbi Digennaro
• Éditeur : Sil Intl Global Pub
• Reliure : Broché