Titre original :
Laugh Like an Egyptian: Humour in the Contemporary Egyptian Novel
Contenu du livre :
Les Égyptiens sont connus parmi les Arabes comme les awlād al-nukta, les fils de la plaisanterie, pour leur capacité à rire face à l'adversité. Cette arme créative a été dirigée contre des cibles sociopolitiques à la fois en période d'oppression et de soulèvement populaire, comme la révolution de Tahrir en 2011.
Ce livre examine l'expression littéraire de l'humour égyptien dans les romans de Muḥammad Mustajāb, Khayrī Shalabī et Ḥamdī Abū Julayyil, trois écrivains qui font revivre la tradition comique pour innover le langage de la fiction contemporaine. Leurs personnages modernes, qu'il s'agisse d'illusionnistes, de sages ou d'antihéros, jouent avec les stéréotypes attachés aux Égyptiens ordinaires, tout en se moquant des contradictions universelles de la vie. Cette capacité à combiner la culture locale et globale, les traditions littéraires et les références populaires, en fait une lecture stimulante dans une perspective interculturelle.
Combinant les études sur l'humour et la critique littéraire, ce livre examine les jeux de langage et la créativité narrative afin de comprendre quelles stratégies sont à l'origine de l'humour littéraire égyptien. Ce faisant, il met en lumière la contribution de l'humour aux innovations littéraires de la fiction égyptienne depuis la fin des années soixante-dix, tout en ajoutant de nouveaux écrivains à ceux qui sont considérés comme les maîtres de l'humour dans le roman arabe.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9783111267265 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
