Titre original :
Riders to the Sea and The Aran Islands (Selected Passages): Notes and Introduction by Robert Walsh
Contenu du livre :
Ce qui différencie cette édition des autres est Trois chapitres présentant les deux œuvres de John M. Synge placées dans le contexte biographique et littéraire de l'auteur.
-Un chapitre proposant une lecture et une analyse détaillées de la pièce de théâtre Riders to the Sea. -Un chapitre supplémentaire analysant la relation entre la pièce de théâtre et l'œuvre en prose et leur interaction. -La sélection de passages des Îles d'Aran vise à mettre en évidence la relation entre la pièce et l'œuvre en prose.
-Des notes de bas de page judicieuses et un glossaire des termes anglo-irlandais utilisés dans les deux œuvres.
Une bibliographie abondanteConsidéré par beaucoup comme le chef-d'œuvre du dramaturge irlandais John M. Synge, Riders to the Sea, une pièce en un acte, est une tragédie dense où les dimensions surnaturelles et spirituelles interagissent et entrent parfois en conflit avec un réalisme cru.
L'inspiration première de cette pièce fut le séjour de Synge sur les îles d'Aran, balayées par les vents, et l'œuvre en prose, The Aran Islands, fut l'aboutissement littéraire de cette expérience. Cette édition de Riders to the Sea est publiée avec des passages sélectionnés de The Aran Islands et a pour but de mettre en évidence la relation entre l'expérience de Synge et l'esprit de la pièce. La tragédie en un acte Riders to the Sea et l'œuvre en prose The Aran Islands sont inséparables.
La pièce ne peut être pleinement comprise sans référence à l'œuvre en prose. Ils respirent tous deux le même esprit, ils se complètent ; l'un a été inspiré par l'autre, l'un est une dramatisation de l'autre. Son expérience sur ces îles a permis à Synge de développer l'équilibre nécessaire entre l'expérience intérieure et la réalité objective, indispensable à toute œuvre d'art.
Cette édition se distingue par ses trois chapitres introductifs, ses notes abondantes et son glossaire. Le premier chapitre replace les deux œuvres dans leur contexte biographique et littéraire.
Le deuxième chapitre est une lecture de la pièce de théâtre qui attire l'attention sur l'interaction entre les dimensions naturelles et surnaturelles émergeant de l'utilisation créative du symbolisme assombri par le pressentiment de la mort. La troisième met en évidence la pertinence de l'œuvre en prose par rapport à la pièce, tant du point de vue des dimensions spirituelles que réalistes de la vie.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781070290850 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
