Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Retour en Ombrie » est apprécié pour ses descriptions vivantes de l'Italie et de ses éléments culturels, mais critiqué pour la faiblesse du développement des personnages et une intrigue quelque peu terne.
Avantages:Des descriptions riches des paysages et de la culture italienne, une ambiance agréable, engageante pour les voyageurs en fauteuil, et certains lecteurs trouvent les éléments de mystère amusants et intrigants.
Inconvénients:Personnages plats, incohérences dans l'intrigue, ressemble plus à un guide de voyage qu'à un roman policier, et certains lecteurs trouvent que le rythme n'est pas satisfaisant.
(basé sur 23 avis de lecteurs)
Titre original :
Return to Umbria
Contenu du livre :
Orvieto - son nom même évoque des œuvres d'art inestimables, des céramiques colorées et du vin couleur paille. Et la façade de la cathédrale la plus célèbre d'Italie, une structure de flèches gothiques, d'arcs, de statues et de mosaïques. Mais comme le découvre Rick Montoya, ce joyau de l'Ombrie peut aussi avoir un côté hideux.
Lorsque Rick Montoya a quitté Santa Fe, au Nouveau-Mexique, l'Italie de sa mère, pour travailler comme traducteur indépendant grâce à son double héritage, il ne s'attendait pas à devoir aider la police italienne. Son oncle maternel, haut commissaire à Rome, ne voit cependant aucune raison de ne pas utiliser les ressources à sa disposition.
La quatrième enquête de Rick n'aurait pas dû porter sur un crime. Elle commence lorsque son oncle lui demande de se rendre à Orvieto pour ramener à la raison son cousin Fabrizio, dont la liaison avec une femme mariée plus âgée embarrasse la famille. Rick accepte d'essayer et planifie un week-end court mais romantique à Orvieto avec Betta Innocenti, la femme qu'il a rencontrée à Bassano. Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?
Moins d'un jour après leur arrivée, ses connaissances linguistiques l'entraînent dans le meurtre brutal d'un visiteur américain. Il découvre qu'il connaît le policier responsable, mais l'inspecteur LoGuercio a changé depuis leur rencontre à Volterra. La femme assassinée avait étudié l'art en Italie des décennies auparavant - pourquoi est-elle revenue maintenant ? Et pourquoi a-t-elle été abandonnée de nuit sur une route poussiéreuse ? Grâce à ses compagnons de voyage, à sa fille et à sa meilleure amie dévastée, ainsi qu'à une liste de plus en plus longue de personnes qui la connaissaient depuis ses études, ils réalisent qu'elle était venue à Orvieto pour faire face au passé. C'est alors qu'un deuxième meurtre est commis dans un parc public, dont Montoya est si proche qu'il se demande s'il n'en était pas la cible. Tout cela est-il lié à Fabrizio et à sa liaison, ou à la mort de l'Américain ? D'autres violences éclatent, dont certaines visent Rick lui-même.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781464206115 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
