Retour à l'endroit : La magie, la méditation et le mystère du Sefer Yetzirah

Retour au lieu : La magie, la méditation et le mystère du Sefer Yetzirah (Jill Hammer)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les critiques font l'éloge de « Return to the Place » en tant que contribution significative et perspicace à la mystique juive, en particulier la traduction et le commentaire du Sefer Yetzirah par le rabbin Jill Hammer. Les lecteurs apprécient l'accessibilité du livre, sa profondeur spirituelle et ses exercices pratiques. Cependant, certains critiquent la qualité physique de l'impression du livre.

Avantages:

⬤ Une contribution importante à la mystique juive et à la pratique spirituelle.
⬤ Une traduction et un commentaire profondément perspicaces, éclairés par la relation de l'auteur avec le texte.
⬤ Langage accessible et explications claires de concepts complexes.
⬤ Inclusion de méditations et d'exercices qui améliorent l'expérience du lecteur.
⬤ Belle présentation générale et matériel bien publié.

Inconvénients:

⬤ Certains exemplaires souffrent d'une mauvaise qualité d'impression, notamment de dommages dus à l'humidité et de taches d'encre.
⬤ Une critique négative fait état d'une insatisfaction quant à l'état physique du livre, ce qui suggère un manque de contrôle de la qualité lors de l'impression.

(basé sur 8 avis de lecteurs)

Titre original :

Return to the Place: The Magic, Meditation, and Mystery of Sefer Yetzirah

Contenu du livre :

Le rabbin Jill Hammer a pris un texte mystique juif ancien et l'a transformé en un guide contemporain pour la pratique méditative. Dans Return to the Place, le rabbin Hammer guide le lecteur à travers l'histoire de la création. Le texte ancien du Sefer Yetzirah attire le lecteur et l'invite à participer aux vibrantes incantations du livre, apportant l'énergie sacrée du Créateur dans le monde.

Le Sefer Yetzirah est un récit de la création unique en son genre, qui décrit la création du monde dans un texte crypté, mystique et poétique. Le rabbin Jill Hammer a jeté un regard neuf sur ce texte qui, selon les érudits, remonte au sixième siècle de notre ère, et l'a embrassé avec une intention de guérison.

Grâce à des méditations guidées à chaque étape du parcours, le rabbin Hammer permet aux lecteurs de creuser profondément dans le texte afin d'expérimenter le pouvoir potentiel de ces écrits anciens. Le rabbin Hammer jette un pont entre le passé et le présent, traduisant le texte et se concentrant sur ses aspects clés afin d'offrir aux lecteurs un point de départ pertinent pour la contemplation.

Éloge anticipé

"Le Sefer Yetzirah a été qualifié de texte fondateur de la mystique juive, mais malgré de nombreuses tentatives d'explication de la part d'érudits, les lecteurs trouvent toujours son langage déconcertant et son message indéchiffrable. Aujourd'hui, le rabbin Jill Hammer a clarifié le texte pour nous tous. Sans gâcher son mystère, elle révèle sa vision cosmique de "l'espace, du temps et du corps-âme". En outre, elle a créé une nouvelle pratique méditative antique basée sur ce chef-d'œuvre mystique. Sa superbe réalisation est un cadeau pour chacun d'entre nous ".

-Dr. Daniel Matt,.

Auteur de L'essentiel de la Kabbale : Le cœur de la mystique juive.

"Un tour de force - à la fois érudit, fantaisiste, profondément poétique et éminemment accessible. Hammer combine traductions, commentaires et méditations avec sa sensibilité unique et aguerrie, qui équilibre le féminin et le masculin, le sensuel et le philosophique".

-Rabbin Tirzah Firestone,.

Auteur de The Receiving : Reclaiming Jewish Women's Wisdom.

"Le rabbin Hammer, l'un des guides religieux les plus originaux de notre époque, nous ouvre les portes d'un texte qui a fasciné les mystiques et les philosophes pendant plus d'un millénaire - et qui est pourtant resté profondément mystérieux. Return to the Place nous montre que le Sefer Yetzirah est une 'porte d'entrée dans la structure profonde de la création' - avec le pouvoir de transformer le cosmos ainsi que l'expérience la plus intime de chaque personne".

-Nathaniel Berman.

Auteur de Divin et démoniaque dans la mythologie poétique du Zohar.

"Comme son sujet, le mystérieux Livre de la Création, Return to the Place défie brillamment toute catégorisation. Il s'agit d'un commentaire détaillé, d'un guide spirituel audacieux et d'un précieux travail d'érudition. Il est à la fois audacieux et perspicace. Et personne d'autre que le rabbin Jill Hammer n'aurait pu l'écrire".

-Rabbin Dr. Jay Michaelson,.

Auteur de Everything is God :

La voie radicale du judaïsme non duel.