Return
À travers la récurrence de la mémoire, du mythe et du chagrin, 回 / Return capture le langage insaisissable du chagrin et de la solitude qui lie l'expérience diasporique taïwanaise.
Enraciné dans la tradition classique du poème chinois « réversible », 回 / Return est engagé dans l'acte de regarder en arrière - vers une patrie imaginée et une enfance de désir suburbain, à travers les passages migratoires, les départs et les étymologies, et dans les divers trous et vides qui apparaissent dans la narration et la relecture de l'histoire. Les poèmes posent les questions suivantes : Qu'est-ce que le sentiment ? Qu'est-ce que la mélancolie ? Le langage peut-il traduire l'un ou l'autre ?
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)