Note :
Le livre est bien accueilli pour son histoire captivante et ses belles illustrations, ce qui en fait un excellent choix pour les enfants et ceux qui apprennent l'espagnol. Le récit est entrelacé en anglais et en espagnol, ce qui favorise la compréhension bilingue.
Avantages:Il comprend de beaux graphiques, une histoire captivante, un texte bilingue (anglais et espagnol), adapté aux apprenants d'espagnol, un vocabulaire étendu, et il est basé sur une histoire vraie.
Inconvénients:Aucune mention dans les commentaires.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Rescatando Palabras (Digging for Words Spanish Edition): Jos Alberto Gutirrez Y La Biblioteca Que Cre
Un livre illustré splendide et inspirant sur la vie de Jos Alberto Guti rrez, un éboueur de Bogot, en Colombie, qui a créé une bibliothèque à partir d'un livre qu'il a sauvé pendant sa tournée.
un éboueur de Bogot, en Colombie, qui a créé une bibliothèque à partir d'un livre qu'il a sauvé des ordures pendant sa tournée.
Dans la ville de Bogot, dans le quartier de La Nueva Gloria, vivent deux Jos. L'un est un enfant qui rêve des samedis où, avec d'autres enfants du quartier, il se rend à la Para so, la bibliothèque. L'autre Jos est éboueur. Du crépuscule à l'aube, il scrute les trottoirs des rues où il circule, plissant les yeux sous la faible lumière à la recherche de trésors cachés... Livres Certains sont empilés, comme s'ils attendaient que Jos les découvre. D'autres demandent plus d'efforts pour les trouver. Depuis qu'il a découvert le premier livre, Ana Karénine, Jos récupère des livres dans les poubelles : des livres épais, des livres minces, des livres d'occasion et des livres presque neufs, pour agrandir la bibliothèque qu'il a à la maison. Le samedi, les enfants comme Jos courent jusqu'à Para so et découvrent un monde plein de livres et de magie.
Le texte évocateur d'un auteur débutant et les illustrations saisissantes d'un illustrateur colombien prometteur célèbrent la persévérance, les communautés et le pouvoir des livres.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)