Avis des lecteurs
Résumé:Ce livre est un recueil de poèmes et de textes en prose de Rengetsu, accompagné d'une introduction touchante et de traductions perspicaces de John Stevens. Il explore la vie, l'art et la profondeur émotionnelle de Rengetsu, inspirée par son voyage spirituel en tant que nonne bouddhiste. Les lecteurs apprécient la beauté des poèmes et la présentation réfléchie de l'œuvre, ce qui en fait une expérience à la fois artistique et éducative.
Avantages:⬤ Introduction claire et engageante.
⬤ Traductions touchantes et sincères par un érudit accompli.
⬤ Un livre magnifiquement produit.
⬤ Combinaison perspicace de poésie, de biographie et d'art.
⬤ Offre un portrait émouvant de la vie et des luttes de Rengetsu.
⬤ Un contenu inspirant qui trouve un écho auprès des lecteurs, en particulier ceux qui s'intéressent au zen et aux thèmes bouddhistes.
⬤ Des incohérences mineures dans la traduction ont été relevées par certains lecteurs.
⬤ Selon les goûts de chacun, l'accent thématique mis sur la perte et le voyage spirituel peut sembler lourd à porter.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Titre original :
Rengetsu: Life and Poetry of Lotus Moon
Contenu du livre :
Poète, potière, peintre, artiste martiale et nonne bouddhiste, Otagaki Rengetsu a transformé une vie tragique en une vie de transcendance artistique et spirituelle, devenant ainsi l'une des plus grandes poétesses du Japon.
Ce recueil présente un aperçu de ses plus belles poésies, accompagnées d'un échantillon de ses poteries et de ses peintures. Comme jamais auparavant, John Stevens capture la simplicité radieuse et puissante de la vie et de l'art de Rengetsu dans cette biographie et cette nouvelle traduction de son œuvre.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781626549319 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
