Reginald in Russia
Saki s'est fait connaître au début de la période édouardienne avec des histoires à l'esprit mordant et des sketches politiques, héritant à bien des égards de la couronne laissée vacante par Oscar Wilde. Son premier personnage principal, Reginald, lui ressemblait beaucoup - un disséqueur de respectabilité flasque doté d'une langue hilarante et sauvage.
Le premier recueil d'histoires de Reginald a été publié en 1904. Au fur et à mesure de ses publications dans un large éventail de revues et de magazines, le champ d'action de Saki s'élargit, révélant à tous l'étendue de son génie : "Reginald s'assit dans un coin du salon de la princesse et essaya de pardonner le mobilier, qui avait commencé avec l'intention évidente d'être Louis Quinze, mais qui se transformait à intervalles fréquents en Guillaume II. "Mme Crick avait une longue famille et était donc autorisée, aux yeux de son monde, à avoir un tempérament court..." "Ne disposant que de moyens modérés, il était capable de vivre confortablement avec ses revenus, et encore plus confortablement avec ceux de divers associés tolérants." "Vanessa commença à arriver à la conclusion qu'un mari qui ajoutait une disposition vagabonde à un revenu stable était une bénédiction mitigée.
C'est une chose d'aller au bout du monde, c'en est une autre de s'y sentir chez soi. Même la respectabilité semblait perdre un peu de sa vertu quand on la pratiquait sous une tente".
"Il y a toujours une chance que l'un d'entre eux devienne dépravé et vicieux, et vous pourriez alors le renier. J'en ai entendu parler." "Mais, mon Dieu, il faut d'abord l'éduquer.
On ne peut pas s'attendre à ce qu'un garçon soit vicieux tant qu'il n'a pas fréquenté une bonne école." Finalement, en 1910, ce livre, le meilleur des histoires des années précédentes, fut rassemblé, incluant une dernière histoire de Reginald qui donna son titre à ce nouveau volume, ainsi que certaines des pièces sur lesquelles repose encore le sommet de la réputation de Saki : le plaisir sensuel et sinistre de la potence de Gabriel-Ernest ; la joyeuse tension nerveuse de fin de choc de La réticence de Lady Anne, Le sac et la souris ; et le fantôme joyeux et mondain de L'âme de Laploshka. On y trouve également la remarquable petite "saynète" A Baker's Dozen (La douzaine du boulanger).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)