Avis des lecteurs
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Titre original :
Redefining Russian Literary Diaspora, 1920-2020
Contenu du livre :
Une étude interdisciplinaire sur les écrits de la diaspora russe.
Depuis le début de l'exode massif post-révolutionnaire, la littérature russe a prospéré dans de nombreux endroits du globe - mais qu'advient-il des vocabulaires culturels, des politiques d'identité, des canons littéraires et de la langue lorsque les écrivains transcendent les frontières métropolitaines et nationales ? Ce volume définit un nouvel agenda pour l'étude des écrits de la diaspora russe, réorientant le domaine d'une insistance excessive sur le pays d'origine vers une analyse des circulations transnationales qui façonnent les pratiques culturelles extraterritoriales. Intégrant diverses perspectives conceptuelles, allant des études sur la diaspora et les études postcoloniales aux théories de la traduction et de l'autotraduction, à la littérature mondiale et à la critique littéraire évolutive, les auteurs défendent une nature distincte de l'expression littéraire diasporique, fondée sur l'hybridité, l'ambivalence et un sentiment d'appartenance multiple.
Comme le montrent les études de cas complémentaires, les récits de la diaspora recodent constamment la mémoire historique, contestent les discours dominants sur la Russie, réécrivent les tropes culturels reçus et explorent des sujets qui sont restés marginaux ou tabous dans le pays d'origine.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781787359420 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2021 |
| Nombre de pages : | 278 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
