Note :
Les critiques soulignent une forte appréciation de William Carlos Williams en tant que poète, de nombreux lecteurs le considérant comme une figure classique et influente de la poésie américaine. Le recueil de ses poèmes est loué pour sa beauté, son accessibilité et la profondeur des émotions qu'il transmet. Toutefois, il semblerait que certains ne s'intéressent plus autant à son œuvre aujourd'hui, ce qui indiquerait que la reconnaissance de son génie pourrait s'estomper.
Avantages:Recueil magnifiquement produit, facile à lire, comprenant un grand nombre des meilleurs et des plus émouvants poèmes de Williams, fortement recommandé par les lecteurs, contenant des notes dans la dernière partie du volume, considéré comme l'un des plus grands poètes américains.
Inconvénients:Certains lecteurs s'inquiètent du manque d'attention contemporaine à l'égard de l'œuvre de Williams.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Collected Poems - Volume II 1939-1962
Le volume II du recueil de poèmes de William Carlos Williams est réédité en tant que classique Carcanet.
Après 1939, William Carlos Williams s'est lancé dans la grande expérience originale qui a abouti à son magnifique chef-d'œuvre, Paterson, et l'œuvre contenue dans le deuxième volume de The Complete Poems constitue un témoignage lumineux de l'évolution de ses stratégies, de l'émergence d'un sens aigu du « pied variable » et de la voix sans affectation, laïque et démocratique d'un poète qui reste le plus grand moderniste américain. Il comprend les recueils qu'il a publiés en même temps que Paterson - The Wedge (1944), The Clouds (1948) et The Pink Church (1949) ; les deux livres dans lesquels il a développé sa ligne distinctive en trois étapes, The Desert Music (1954) et Journey to Love (1955) ; et son dernier volume récompensé par le prix Pulitzer, Pictures from Breughel (1962).
Comme dans le premier volume, des pièces inédites sont classées par ordre chronologique et placées entre les différents livres. Les traductions des vers de Williams en quatre langues sont également incluses.
Williams reste un défi, non pas parce qu'il est obscur, mais parce qu'il est merveilleusement direct. Pour révéler certaines des techniques de révision de Williams, l'éditeur imprime certains poèmes dans des versions antérieures et postérieures, et quelques poèmes du volume supprimé de 1909 sont inclus afin que nous puissions mesurer l'ampleur de sa croissance. Comme pour le premier volume, l'ouvrage est accompagné d'un appareil éditorial complet.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)